La combinaison de câble trunk et leg breakout simplifie la gestion des câbles.
Die Kombination aus Trunkkabel und Breakoutkabel vereinfacht das Kabelmanagement.
Chaque assemblage de trunk reçoit un numéro d'identification individuel.
Double-cliquer sur le trunk pour en modifier les paramètres.
Klicken Sie doppelt auf den Trunk, um dessen Parameter anzupassen
Si vous nommez votre trunk, vos branches ou vos étiquettes différemment, vous pouvez modifier ces options.
Wenn Du Deinen Trunk, Deine Branches oder Deine Tags anders benannt hast, kannst Du diese hier anpassen.
Nous appellerons cet emplacement le tronc (trunk).
Cependant, cette vérification ne fonctionne que si la disposition du dépôt est une de celles recommandées, c'est-à-dire qu'elle utilise les noms trunk, branches et tags pour marquer les trois zones principales.
Diese Prüfung funktioniert jedoch nur, wenn das Layout des Projektarchivs dem empfohlenen Standard entspricht und die Namen trunk, branches und tags verwendet, um die drei Hauptbereiche zu kennzeichnen.
Si vous utilisez une des dispositions standard, vous voudrez probablement le créer comme un sous-dossier de trunk, plutôt qu'à la racine du dépôt.
Wenn Sie eines der Standardlayouts verwenden, möchten Sie diesen Ordner wahrscheinlich als einen Unterordner des Stammes anstatt der Wurzel des Projektarchivs erstellen.
Dans cette organisation, les répertoires trunk, tags et branches sont situés à la racine du dépôt et les projets sont placés dans des sous-répertoires juste en dessous, comme ceci
Bei dieser Anordnung befinden sich die Verzeichnisse trunk, tags und branches im Wurzelverzeichnis des Projektarchivs und die Projekte in Unterverzeichnissen davon
En général, ce champ fait référence à la dernière version du paquet, c'est-à-dire la branche principale ou le « trunk ».
Normalerweise zeigt dieses Feld auf die neuste Version des Pakets, wie den Hauptzweig oder den Trunk.
Il est possible de supprimer ou d'ajouter des chiffres au numéro appelé, d'établir le nombre maximum d'appels simultanés sur chaque ligne et de définir le délai avant que le système tente de passer un appel via le prochain trunk dans le groupe de lignes.
Sie können der Rufnummer Ziffern voranstellen, Ziffern aus der Rufnummer entfernen, die maximale Anzahl gleichzeitiger Anrufe festlegen und die Zeit definieren, nach welcher mit dem nächsten Trunk der Gruppe fortgefahren wird.
Le câble trunk MTP, un choix rentable à la terminaison temporelle du terrain, est conçu pour le câblage à haute densité dans les centres de données qui ont besoin d'économiser de l'espace et de réduire les problèmes de gestion des câbles.
MTP Trunkkabel, eine kostengünstige Alternative zur zeitaufwendigen Feldterminierung, konzipiert für die High-Density-Faserverkabelung in Rechenzentren, die Platz sparen müssen und Probleme beim Kabelmanagement reduzieren.
Notez que l'URL que l'on extrait dans cet exemple ne se termine pas par subversion, mais par un sous-répertoire nommé trunk.
Beachten Sie, dass der ausgecheckte URL im Beispiel nicht mit svn sondern mit einem Unterverzeichnis hiervon namens trunk endet.
Si vous le souhaitez, le trunk SIP peut aussi être activé comme raccordement hautement disponible.
Auf Wunsch kann der SIP-Trunk auch als hoch verfügbarer Anschluss ausgeführt werden.
