Vertaling van "un codex" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai trouvé un codex qui rassemble des outils surnaturels pour déchiffrer des codes, qui devrait nous aider pour le livre des damnés.
Ich habe einen Kodex, der eine Art Kollektion von übernatürlichen codebrechenden Werkzeugen ist und er sollte helfen, das "Buch der Verdammten" zu knacken.
Avec un peu de chance, peut-être y trouverez-vous des haricots magiques, du granite, un fortifiant Fièvre de l'or, voire un codex...
Vielleicht habt Ihr ja Glück und findet ein paar Zauberbohnen, Granit, eine Goldrausch-Förderung oder gar einen Kodex... Ziel
Il y a peut-être un codex que personne ne connaît.
Le travail pour fabriquer un codex avec sa couverture en bois est nettement plus élaboré.
Die Arbeit, einen Codex mit Holzdeckeln zu erstellen, ist erheblich umfangreicher.
À quoi ça ressemble, un codex ?
Le musée archipresbytéral et les archives conservent de nombreuses œuvres d'art du XVe au XIXe siècle, plus un codex du XIIe siècle.
Im Erzpriesterlichen Museum (Museo Arciprestal) und im Archiv werden zahlreiche Kunstschätze aus der Zeit zwischen dem 15. und 19. Jahrhundert aufbewahrt, sowie ein Kodex aus dem 12. Jahrhundert.
Il est maintenant possible de débloquer un codex d'élite pour huit des armes principales du jeu.
Pour cette raison nous présentons un codex éthique dont la teneur correspond exactement à ce que nous appelons communément "la conscience".
Wir legen deshalb hier einen Ethischen Kodex vor, dessen Inhalt exakt dem entspricht, was wir gemeinhin als Gewissen bezeichnen.
Un journal très pratique assure le suivi de vos quêtes et un codex détaillé consigne les nouveaux personnages, lieux et créatures que vous rencontrez.
Ein praktisches Tagebuch protokolliert deine Quests, ein detaillierter Codex verzeichnet neue Charaktere, Orte und Kreaturen.
L'humanité du monde a besoin d'un codex éthique sur lequel tous les civilisations s'appuient collectivement et duquel tous les gens peuvent se référer.
Die Menschheit dieser Erde braucht einen Ethischen Kodex, auf den alle Kulturen sich gemeinsam stützen und auf den sich alle Menschen berufen können.
Elles disposent d'un codex discret, de leur propre technologie de pointe et même de leur propre démocratie, c'est-à-dire la prétendue démocratie de leurs actionnaires, ni plus ni moins.
Sie haben einen isolierten Kodex, eine eigene Spitzentechnologie und sogar eine eigene Demokratie, nämlich die sogenannte Demokratie ihrer Aktionäre, nicht mehr und nicht weniger.
Par ailleurs, l'hôtel Glärnischhof figure parmi les premiers signataires de l'initiative « Petit déjeuner régional et équitable », un codex visant l'encouragement d'un engagement pour le développement durable des hôtels zurichois.
Darüber hinaus ist das Hotel Glärnischhof als einer der ersten Unterzeichner der Initiative „Regionales und Faires Frühstück" beigetreten, einem Kodex für mehr Nachhaltigkeit in Zürcher Hotels.
