PBX numérique avec transfert de l'information de tarification à un terminal.
Digitale Nebenstellenanlage mit Weitergabe der Gebühreninformation an Endgeräte.
Il préférait un terminal passif car c'était simple et facile à utiliser.
Er bevorzugte einen Terminal, weil er einfach und leicht zu bedienen war.
Cette commande ne peut être exécutée que depuis un terminal virtuel pcvt.
Dieses Kommando kann nur von einem 'pcvt virtual terminal' ausgeführt werden.
Les livres peuvent être copiés d'un terminal à un autre.
Bücher können von einem Gerät auf ein anderes kopiert werden.
Ce petit commerce vient enfin de se doter d'un terminal bancaire moderne.
Sur ce marché désormais sans espèces, chaque vendeur possède un terminal de paiement portable.
Auf diesem inzwischen bargeldlosen Markt hat jeder Verkäufer ein mobiles Kartenterminal.
Elle a trouvé pratique d'utiliser un terminal de paiement pour les règlements sans contact.
Au marché, chaque vendeur disposait d'un terminal bancaire portable.
Pendant l'événement, nous avons installé un terminal bancaire pour accepter les dons.
Mon père refuse d'acheter un terminal de poche, il préfère son vieux téléphone.
Mein Vater weigert sich, ein Smartphone zu kaufen; er bevorzugt sein altes Handy.
Dans ce petit marché, un seul commerçant possède un terminal de carte bancaire moderne.
Auf diesem kleinen Markt hat nur ein Händler ein modernes Kartenterminal.
Il cherche un terminal d'accès pour se relier au collectif.
Votre compte client est utilisé avec un terminal inconnu ou suspect.
Ihr Kunden-Konto wird mit einem unbekannten oder verdächtigen Gerät benutzt.
