Examples with "un type clone Unix" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Amiga Unix n'était pas un type clone Unix, mais un port de Unix System V Release 4 de AT&T. À un moment, Sun Microsystems approcha Commodore International.
Amiga UNIX - auch AMIX genannt - war kein Unix-Klon, sondern eine vollständige Portierung eines UNIX System V Release 4 von AT&T. Sun Microsystems bot Commodore-Amiga Inc. an, den A3000UX unter Lizenz als Low-End-Ergänzung zu den eigenen Workstations zu produzieren.
Andere resultaten
Homer, j'ai jamais vu un type encaisser une telle correction.
Ich sah noch nie jemand, der solche Schläge einstecken konnte.
Un type qui brille sur tous les sujets, ça le fascine.
Un type est venu me dire qu'il allait tondre les pelouses.
Jemand kam vorbei und sagte, er werde den Rasen mähen.
Je veux pas perdre Foond, parce qu'un type veut en finir.
Ich will Foond nicht verlieren, weil sich einer umbringen will.
Et toi, tu embarques avec un type qui est amoureux de toi.
Und du segelst mit jemandem, der in dich verknallt ist.
Je cherchais un type dont vous voulez pas que je prononce le nom.
Ich hab jemanden gesucht, dessen Namen ich nie erwähnen sollte.
Giuseppina m'en veut - parce que j'ai failli tuer un type.
Giuseppina ist sauer, -weil ich fast einen Typen tötete.
Il avait l'air plutôt en colère pour un type qui agit bien.
Er schien ziemlich wütend für einen, der das Richtige tut.
Il y a bien un type qui t'aimera telle que tu es.
Vielleicht gibt es jemanden der dich so mag wie du bist.
Franchement, je vois un type qui ne s'aime pas beaucoup.
Ehrlich gesagt sehe ich jemanden, der sich selbst nicht mag.
Un type obsédé par la mort qui semble-t-il a déjà tué une fois.
Er ist vom Tod besessen und hat offenbar schon mal gemordet.
Je lui ai dit ce n'est pas un type à contrarier.
Ich sagte ihr das ist kein Typ mit dem man sich anlegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
