We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine HTML-Version
Cependant, il est préférable de faire une version Html.
Bien entendu, vous allez courir vous acheter ce livre, mais Linux Press offre une version HTML de ce livre sur leur site web.
Natürlich werden Sie jetzt losziehen, um eine Ausgabe zu kaufen, aber Linux Press bietet eine HTML-Version des Buches auf Ihrer Website an.
Une version HTML du guide, favorisant liens et blogs, avec illustrations d'écran, est disponible ici.
Eine verlinkbare, blogfreundliche, mit Screenshoots illustrierte HTML-Version des Guides ist verfügbar, ebenso ein PDF.
Vous pourriez aussi vouloir essayer le format format=jsonfm pour récupérer une version HTML du résultat, utile pour le débogage.
Vielleicht möchtest du auch format=jsonfm ausprobieren, um eine HTML Version zu erhalten, die gut für die Fehlersuche ist.
Si vous utilisez une version HTML personnalisée, assurez-vous que les balises méta (paramètre 'charset') ne sont pas incluses.
Wenn Sie ein eigenes benutzerdefiniertes HTML verwenden, vergewissern Sie sich, dass es keine meta-tags (charset) enthält.
Si vous ne souhaitez pas installer le Player, vous pouvez néanmoins visualiser une version HTML limitée.
Wenn Sie den Player nicht installieren möchten, können Sie eine eingeschränkte HTML-Version anschauen.
Configurez une mémoire cache pour le contenu HTML préaffiché ou créez une version HTML statique de votre contenu dans le cadre de votre processus de création.
Richten Sie einen Cache für die vorgerenderten HTML-Inhalte ein oder generieren Sie im Rahmen Ihres Build-Prozesses eine statische HTML-Version Ihrer Inhalte.
Si un message contient une version HTML et une version texte du contenu du message, la version HTML sera retirée.
Wenn eine E-Mail sowohl aus einer HTML-Version wie auch aus einer Text-Version besteht, wird die HTML-Version entfernt.
Le cas échéant, le moteur de rendu dynamique diffuse une version du contenu qui convient au robot d'exploration (par exemple, il peut également diffuser une version HTML statique).
Bei Bedarf stellt der dynamische Renderer eine für den Crawler geeignete Version der Inhalte bereit, beispielsweise eine statische HTML-Version.
Les membres AOL devraient recevoir automatiquement soit une version texte soit une version HTML allégée, ce qui signifie sans images et limitée au sous-ensemble HTML accepté par AOL.
AOL-Kunden sollten automatisch entweder eine Text- oder eine HTML-Lightversion empfangen - das bedeutet keine Bilder und Einschränkungen auf die kleine HTML-Teilmenge, die AOL akzeptiert.
L'aide interne est complétée par une version HTML disponible en ligne sur Internet, une Foire Aux Questions, une littérature nombreuse et variée en français ou en anglais, et bien d'autres sources d'informations encore.
Ergänzt wird die Hilfe durch eine HTML-Version dieser Hilfe im Internet, eine umfangreiche Sammlung der häufig gestellten Fragen (FAQ), Literatur auf Englisch und Deutsch und vieles mehr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.