Vertaling van "updated" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das von den weltweit größten Spezialisten auf dem Gebiet der Toxizität von Quecksilber erstellte amtliche schwedische Gutachten („Mercury in dental-filling materials - an updated risk analysis in environmental medical terms", 2003) über die Risiken von Quecksilber in Dentalmaterial stellt einen Referenztext dar.
L'expertise officielle suédoise («Mercury in dental-filling materials - an updated risk analysis in environmental medical terms», 2003) sur les risques liés au mercure dentaire, menée par les plus grands spécialistes mondiaux de la toxicité du mercure, fait référence.
Wenn Sie einen anderen Abflugort wünschen, dann klicken Sie bitte hier Prices shown are updated every 24 to 48 hours.
Si vous souhaitez partir d'un autre aéroport, veuillez cliquer ici Prices shown are updated every 24 to 48 hours.
Hinweis: wenn SieIhre Domain als HTTPS zertifiziert haben, können Sie diesen Schritt überspringen unddie JSON als einfachen Text senden. Apple's updated requirements
Remarque: si vousavez certifié votre domaine en tant que HTTPS, vous pouvez ignorer cette étape et envoyer le JSON en texte clair. Apple's updated requirements
Dateien in anderen XML-Formaten haben ein ähnliches Feld, z. B. <updated> beim Atom-XML-Format.
D'autres fichiers XML ont un champ similaire, comme <updated> pour Atom XML.
Dieses Zubehör kann mit den folgenden Artikelnummern eingesetzt werden (4) updated Downloads
Cet accessoire peut être utilisé avec les références produit suivantes (76) updated Téléchargements
Updated: Produkte die technisch aktualisiert oder optisch angepasst wurden.
Updated: Les produits qui ont été techniquement mis à jour ou modification visuelle.
Digitale Versammlung 2019: Neues im Bereich Quantentechnik, Bericht der Taskforce EU-Afrika und Start-ups im digitalen Bereich [Updated on 13/06/2019 at 18:00 CEST]
Assemblée numérique 2019: de nouvelles actions concernant la communication quantique, le rapport du groupe de travail UE-Afrique et les jeunes entreprises numériques [Updated on 13/06/2019 at 18:00 CEST]
Wie man eines unserer Programme kauft und bezahlt. Written by Allan Updated over a week ago
Comment acheter l'un de nos programmes et suivre le processus d'achat et de commande Written by Allan Updated over a week ago
Was ist der Preis für ein Programm oder Abonnement in deiner Landeswährung? Written by Allan Updated over a week ago
Quel est le prix d'un programme ou d'un abonnement dans votre devise locale Written by Allan Updated over a week ago
GVH hat zum Erwerb der direkten Kontrolle in 4iG beigetragen - UPDATED (neu: Position des Verwaltungsrates)
GVH a contribué à l'acquisition du contrôle direct de 4iG - UPDATED (nouveau: position du Conseil d'administration)
Der Seitentext enthält den Abschnitt „Recently Updated Players" mit einer Liste der fünf kürzlich aktualisierten Player.
Le corps de la page contient une section Recently Updated Players qui liste les cinq lecteurs mis à jour le plus récemment.
Date (User Updated) und Date (User Last Login) haben beide mit Benutzern zu tun, sollten also in Verbindung mit der Metrik Users verwendet werden.
Date (User Updated) et Date (User Last Login) portent tous les deux sur les utilisateurs, vous devez donc les utiliser avec la mesure Users. Hiérarchies de dates
Warren Martyn und Adrian Wood schrieben in ihrem Buch I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, Nur Die Simpsons konnten dieses Thema so witzig behandeln, dass sich niemand darüber aufregen würde.
Warren Martyn et Adrian Wood indiquent dans leur livre I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide que seuls Les Simpson peuvent parler de telles choses si naturellement, que personne ne peut s'en offusquer.
