We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einsatz von Linux
Verwendung von Linux
Linux-System
Si vous vous intéressez à l'utilisation de Linux sur votre ordinateur personnel: recherchez dans notre agenda une date qui vous convient près de chez vous et venez tout simplement nous rendre visite!
Mitmachen Wenn Sie sich für den Einsatz von Linux auf dem eigenen Computer interessieren: Suchen Sie sich in unserer Terminliste einen passenden Termin in Ihrer Nähe und kommen Sie einfach vorbei!
Banana.ch, à part le fait de contribuer aux amélioriations continues des bibliothèques, s'est engagée à favoriser l'utilisation de Linux, en mettant à disposition le programme pour Linux, qui peut être acheté.
Banana.ch widmet sich nicht nur der ständigen Verbesserung der Bibliotheken, sondern fördert auch den Einsatz von Linux, indem es das Programm für Linux gegen Bezahlung zur Verfügung stellt.
Pionnier dans l'utilisation de Linux et le modèle de développement open source, nos équipes travaillent selon un ensemble de bonnes pratiques très proche des méthodologies agiles et de ce ce que l'on regroupe aujourd'hui sous le terme DevOps.
Als Pioniere in der Verwendung von Linux und dem Open Source-Entwicklungsmodell arbeiten unsere Teams nach einer Reihe von guten Praktiken, die den agilen Methoden und den heutigen DevOps nahe kommen.
Washington Post recommande l'utilisation de Linux dans la commission de la banque en ligne des transactions
"Washington Post" empfiehlt die Verwendung von Linux in der Kommission der Bank auf Online-Transaktionen
Le projet GNU a-t-il condamné l'utilisation de Linux et s'y est-il opposé dans les premiers temps ?
Hat das GNU-Projekt den Einsatz von Linux in den frühen Tagen verurteilt und sich dagegen ausgesprochen?
Le projet openSUSE est une communauté mondiale qui encourage l'utilisation de Linux.
Das openSUSE-Projekt ist eine weltweite Community die den umfassenden Einsatz von Linux fördert.
Pour cet exemple, nous avons calculé les coûts dans la région USA Est (Virginie du Nord) pour l'utilisation de Linux comme système d'exploitation avec 2 cœurs de CPU et 3 Go de mémoire pour nos serveurs.
Für dieses Beispiel haben wir Kosten in der Region USA Ost (Nord-Virginia) bei Verwendung von Linux als Betriebssystem sowie 2 CPU-Kernen und 3 GB Arbeitsspeicher für unsere Server berechnet.
Une description de l'utilisation de Linux à l'intérieur de chaque compagnie est fournie.
Eine Beschreibung der jeweils von Linux genutzten Möglichkeiten ist bei jedem Firmeneintrag angegeben.
En son papier, Rosen identifie certaines des issues légales augmentées par les réclamations du groupe de SCO pendant qu'elles se relient au développement et à l'utilisation de Linux.
In seinem Papier kennzeichnet Rosen einige der zugelassenen Ausgaben, die durch die Ansprüche der SCO Gruppe angehoben werden, während sie auf Linux Entwicklung und Verbrauch beziehen.
Le public trouvera très étrange de se référer à l'utilisation d'Android en tant qu'« utilisation de Linux ».
Die Öffentlichkeit wird es wohl als sehr sonderbar empfinden von Android als ,mit Linux' zu sprechen.
Grâce à la plateforme Open Embedded et l'utilisation de Linux, il est possible d'utiliser des applications toutes faites ainsi que d'ajouter ses propres applications de manière très simple.
Mit der Open Embedded-Plattform und dem Linux-System ist es möglich, fertige Anwendungen zu nutzen und eigene Anwendungen einfach zu erstellen und hinzuzufügen.
Cet article n'essayera pas de préconiser l'utilisation de Linux au-dessus de Windows ou vice versa.
Dieser Artikel versucht nicht, den Gebrauch Linux über Windows zu befürworten oder umgekehrt.
Il se concentre plus précisément sur l'utilisation de Linux avec SAMBA pour fournir des services, habituellement fournis par les systèmes Windows.
Er konzentriert sich vor allem auf ein Linux-System mit Samba, um einige Dienste laufen zu lassen, die typischerweise von Windows-Betriebssystemen zur Verfügung gestellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.