We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez afficher la console via vSphere Client.
Sie können die Konsole über den vSphere-Client anzeigen.
vSphere Client cesse de répondre lorsque des machines virtuelles sont cachées
Der vSphere-Client antwortet nicht mehr, wenn virtuelle Maschinen ausgeblendet sind
Dans vSphere Client, créez un disque supplémentaire pour la machine virtuelle gateway-va.
Erstellen Sie im vSphere Client eine zusätzliche Festplatte für die gateway-va-VM.
Pour plus de détails sur vSphere Client, veuillez cliquer ici.
Für Einrichtungsdetails von vSphere Client klicken Sie bitte hier.
Si vous utilisez vSphere Client, un message d'erreur approprié s'affiche dans la section compatibilité de l'assistant de migration.
Bei Verwendung des vSphere-Clients wird eine entsprechende Fehlermeldung im Kompatibilitätsabschnitt des Migrations-Assistenten angezeigt.
La machine virtuelle est détruite sur l'hôte mais reste dans l'inventaire vSphere Client.
Die virtuelle Maschine wird auf dem Host gelöscht, verbleibt aber in der Bestandsliste des vSphere-Clients.
Vous pouvez aussi arrêter manuellement les services dans vSphere Client en configurant l'hôte.
Sie können im vSphere-Client die Dienste auch manuell beenden, indem Sie den Host konfigurieren.
En mode d'évaluation, vSphere Client peut indiquer que le nombre de licences disponibles est illimité.
Im Testmodus meldet der vSphere-Client möglicherweise, dass unbegrenzt viele Lizenzen zur Verfügung stehen.
vSphere Client affiche des données incorrectes pour une machine virtuelle
Der vSphere-Client zeigt falsche Daten für eine virtuelle Maschine an
Les détails de ces défaillances sont connectés dans un événement, et peuvent être affichés à l'aide de vSphere Client.
Details dieser Fehler werden in einem Ereignis protokolliert und können mit dem vSphere-Client angezeigt werden.
Avec vSphere Client, le délai d'attente de connexion de cet utilisateur peut expirer.
In vSphere Client kann es bei der Anmeldung dieses Benutzers zu einer Zeitüberschreitung kommen.
Impossible d'installer vSphere Client dans un dossier dont le nom contient des caractères spéciaux
Der vSphere-Client kann nicht in einem Ordner installiert werden, dessen Name Sonderzeichen enthält
À partir de cette version, vSphere Client ne vous permet pas de parcourir les banques de données locales des hôtes en mode veille.
Beginnend mit dieser Version verhindert der vSphere-Client das Durchsuchen lokaler Datenspeicher von Hosts im Standby-Modus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
