Download for Windows Premium
Publiciteit
valve de commande
Steuerventil
Regelventil n
Steuerungsventil
Durchflußregelventils
Vanne de commande de liquides avec une buse et une valve de commande
Ventil zum Steuern von Flüssigkeiten mit einem Düsen- und einem Steuerventil
Actionneur de soupape hydraulique à commande électronique suivant la revendication 5, dans lequel le ressort (51; 53) comprend au moins un ressort (51) relié à la valve de commande (9) et au piston asservi (5).
Elektronisch gesteuertes, hydraulisch angetriebenes Ventilbetätigungs- element nach Anspruch 5, wobei die Federmittel (51; 53) mindestens eine Feder (51) enthalten, die mit dem Steuerventil (9) und dem Kraftkolben (5) verbunden ist.
Ensemble d'accouplement selon la revendication 11, dans lequel ledit fluide hydraulique doit traverser un étranglement formé par une valve de commande sélectivement réglable (20), en réponse au mouvement de va-et-vient dudit piston.
Kupplung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das hydraulische Fluid durch ein wahlweise verstellbares Regelventil (20) in Abhängigkeit von der Oszillation des Kolbens gedrosselt ist.
Système de freinage hydraulique assisté, et servomoteur d'assistance et valve de commande adaptes a un tel système
Hydraulische Servobremsanlage und Bremskraftverstärker und Regelventil für eine solche Anlage
Circuit selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'actionneur (144) est apte à commander la valve de commande (46,246), en fonction de la température dans une région (144') du circuit.
Kreislauf nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Steller (144) in der Lage ist, das Steuerventil (46,246) in Abhängigkeit von der Temperatur in einem Bereich (144') des Kreislaufs zu betätigen.
Circuit selon la revendication 11, caractérisé en ce que la valve de commande (46 ; 246) comporte un clapet de commande (70 ; 270) disposé au moins en partie dans le corps de valve (62 ; 262).
Kreislauf nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerventil (46; 246) eine Steuerklappe (70; 270) aufweist, die wenigstens zum Teil in dem Ventilkörper (62; 262) angeordnet ist.
Système de recirculation de gaz d'échappement selon la revendication 1, dans lequel ladite valve de commande de recirculation de gaz d'échappement comporte un actionneur (40 ; 70 ; 90) à membrane.
Abgasrückführungssystem nach Patentanspruch 1, wobei das EGR Steuerventil einen Membranstellantrieb (40; 70; 90) beinhaltet.
Amortisseur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la valve de commande (11) est en outre soumise à la pression du fluide dans la deuxième chambre (2 b), tendant à la fermer.
Stoßdämpfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerventil (11) außerdem im Schließungssinne mit dem Fluiddruck in der zweiten Kammer (2b) beaufschlagt ist.
Un injecteur de carburant selon la revendication 4, dans lequel ladite valve de commande de quantité carburant déchargée (52) est disposée dans ledit passage de retour de carburant (51).
Kraftstoffeinspritzventil nach Anspruch 4, wobei das Regelventil (52) für die ausgestoßene Kraftstoffmenge in dem Kraftstoffrücklaufdurchlaßweg (51) angeordnet ist.
La valve de commande qui, tout comme l'unité de traitement d'air, doit être montée en amont du PPX/PHX, est, bien entendu, à commande positive.
Das Steuerventil, das wie die Luft-Wartungseinheit dem PPX/PHX vorgeschaltet werden muss, ist selbstverständlich positiv gesteuert.
L'adoucisseur softliQ:SC18 fonctionne selon le procédé de l'échange d'ions et il est doté d'une commande entièrement automatique ainsi que d'une valve de commande optimisée pour mieux résister à l'usure.
Der softliQ:SD18 arbeitet nach dem Ionenaustauschverfahren und ist mit einer vollautomatischen Steuerung und einem verschleißoptimierten Steuerventil ausgestattet.
Valve de commande pour systèmes de direction assistée d'un véhicule.
Steuerventil für die Servolenkungseinrichtung eines Fahrzeugs.
Valve de commande, notamment pour les freins hydrauliques d'un véhicule
Steuerventil, insbesondere für die hydraulischen Bremsen eines Fahrzeugs
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor valve de commande in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 44 ms.