We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ce mode hors ligne, il ne doit y avoir aucune connexion sortante vers Internet.
In diesem Offline-Modus darf es keinerlei ausgehende Verbindung ins Internet geben.
La trame circule d'abord dans le réseau local, puis traverse le routeur vers Internet.
Das Datenpaket läuft zunächst durchs lokale Netz und geht dann über den Router ins Internet.
L'utilisation de tout lien vers Internet présente un risque de sécurité.
Das Klicken auf eine Verknüpfung zum Internet stellt eine potenzielle Sicherheitsgefährdung dar.
Toutefois, chacune de ces applications établit sa propre liaison de communications vers Internet.
Jede dieser Apps richtet jedoch eine eigene Kommunikationsverbindung zum Internet ein.
Presque à chaque fois, les gens se tournent vers Internet pour trouver des solutions à ce problème particulier.
Fast jedes Mal wenden sich Menschen an das Internet, um Lösungen für dieses spezielle Problem zu finden.
L'application contient des liens directs vers les réseaux sociaux pour les personnes âgées de plus de 13, mais aussi des liens directs vers Internet.
Die App enthält direkte Links zu sozialen Netzwerken für die über dem Alter von 13 Jahren und auch eine direkte Anbindung an das Internet.
Vous devriez également limiter le téléchargement de données de l'ordinateur vers Internet.
Auch den Upload von Daten vom Rechner ins Internet sollten Sie einschränken.
On remarque un glissement progressif de l'intérêt des enfants de la télévision vers Internet.
Man bemerkt, dass sich das Interesse der Kinder nach und nach vom Fernsehen ins Internet verlagert.
Votre routeur est votre passerelle vers Internet.
Ihr Router ist das Gateway zum Internet.
Système de télécommunication avec commutateur et concentrateur de données pour l'accès vers Internet
Telekommunikationssystem mit Vermittlungseinrichtung und Datenkonzentrator für den Zugang zum Internet
Toutes les données et vidéos sont cryptées et aucun port ouvert n'est utilisé vers Internet.
Alle Daten und Videos werden verschlüsselt und es gibt keine offenen Ports zum Internet.
Cette application contient des liens directs vers Internet
Diese App enthält direkte Links ins Internet.
Pour d'autres périphériques, il peut s'agir d'un autre flux multimédia, par exemple une passerelle vers Internet.
Für andere Geräte kann er einen anderen Mediendatenstrom darstellen, beispielsweise ein Gateway zum Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
