Examples with "version de Simulink Coder" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Affichez la configuration système requise pour la dernière version de Simulink Coder.
À l'aide de Simulink Coder, vous pouvez générer du code C pour implémenter l'algorithme de réglage dans le logiciel embarqué, ce qui vous permet de procéder au réglage avec ou sans Simulink dans la boucle.
Mit dem Simulink Coder können Sie C-Code generieren, um den Abstimmungsalgorithmus in embedded Software zu implementieren, sodass ein Abgleich mit oder ohne Simulink in der Schleife möglich ist.
Vous pouvez appliquer vos cas de test à différentes versions de MATLAB, à partir de la R2011b, de manière à exécuter votre modèle dans sa version de production tout en utilisant les dernières fonctionnalités de vérification de Simulink Test.
Sie können Testfälle mit mehreren MATLAB-Releases ausführen, beginnend mit R2011b. So können Sie Ihr Modell in seiner Produktionsversion ausführen, aber die aktuellen Verifikationsmöglichkeiten von Simulink Test verwenden.
Quand il est en colère, il devient la plus mauvaise version de lui-même.
Wenn er wütend ist, wird er zur schlimmsten Version seiner selbst.
Il a dicté sa propre version de ce que vous avez raconté.
Er diktierte seine Version von dem, was du gesagt hast.
Temps que tu me racontes ta version de ce qui s'est passé.
Sofern du mir deine Version davon erzählst, was passiert ist.
Cela signifie que cela ne fonctionne pas avec la dernière version de Android.
Das bedeutet, dass sie nicht mit dem neuesten Android funktioniert.
Vous pouvez essayer la version de démonstration pour vous le prouver à vous-même.
Sie können die Demo-Version probieren um es für sich selbst zu beweisen.
Tu me donnes envie d'être la meilleure version de moi-même.
Wegen dir will ich meine bestmögliche Version von mir selbst sein.
Maintenant, personne ne saura que nous avons la version de Iuxe.
Jetzt wird keiner mehr wissen, dass wir die Luxusausführung haben.
Ou mieux encore, soyez la meilleure version de vous-même.
Oder sei, noch besser, die beste Version deiner selbst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
