We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spielbare Version
Bien que nous ne vous donnions pas de dates fiables, nous sommes heureux d'annoncer que les choses avancent comme prévu et que l'interrupteur a fonctionné sans problème majeur et que nous sommes sur le point de disposer d'une version jouable du nouveau moteur brillant.
Obwohl wir euch keine genauen Daten nennen, sind wir glücklich euch berichten zu können, dass die Dinge wie geplant voranschreiten und die Änderung ohne größeren Probleme ablief und wir sehr nah daran sind, eine spielbare Version der neuen, funkelnden Engine zu haben.
Il est également possible de convertir le matériel directement sur une version jouable sur la PlayStation 2/3 ou Xbox.
Es ist auch möglich, das Material direkt in eine spielbare Version auf der PlayStation 2/3 oder Xbox zu konvertieren.
Comme nous souhaitions réincorporer le gameplay classique de Battlefield dans Battlefield 3, nous avons décidé de révéler pour la première fois une version jouable pour 64 joueurs en mode Conquête à la GamesCom 2011 en Allemagne.
Da wir in Battlefield 3 zum traditionellen Battlefield-Gameplay zurückkehren wollten, wurde entschieden, dass wir auf der GamesCom 2011 in Deutschland erstmalig eine spielbare Version des 64-Spieler-Eroberungsmodus präsentieren wollten.
Par contre, la version jouable pour le premier test sera limitée.
Allerdings ist die Version des ersten Tests eingeschränkt.
Dans cette politique, le « lancement » désigne toute version jouable du jeu, y compris les versions bêta.
Im Sinne dieser Richtlinien, umfasst „Veröffentlichung" alle spielbaren Versionen eines Spiels, inklusive Beta-Versionen.
Pour ne pas rester uniquement comme une version jouable de Le Seigneur des Anneaux, les développeurs ont ajouté certains dialogues, ennemis et plusieurs situations qui changent un peu le développement.
Um zu vermeiden, dass es nur eine simple spielbare Version von Die Gefährten ist, haben die Entwickler noch Dialoge, Feinde und diverse Situationen ergänzt, die die Geschichte etwas variieren.
Les autres peuvent déjà passer une ou deux après-midi sur "Waste's Edge", la première version jouable.
Alle Anderen können mit "Waste's Edge", der ersten Release, immerhin bereits ein bis zwei Nachmittage verbringen und sich auf mehr freuen.
Le studio indépendant de Toronto Sky9 Games et l'éditeur Curve Digital annoncent aujourd'hui la présence, en version jouable, de leur jeu d'aventure à la troisième personne A Knight's Quest à la gamescom du 22 au 24 aout prochain.
Curve Digital gibt bekannt, dass A Knight's Quest, ein neues Third-Person-Action-Abenteuer des in Toronto-basierten Studio Sky9 Games, bereits auf der gamescom für Pressevertreter erstmals spielbar sein wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.