Examples with "versions multiples de Python" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quand il préparera les paquets pour des versions multiples de Python, Matthias demandera aux responsables de supprimer le support de python1.5 et de penser à fournir le support pour les paquets expérimentaux de python2.3.
Matthias bittet Betreuer darum, wenn sie Pakete für mehrere Python-Versionen vorbereiten, die Unterstützung für Python1.5 aufzugeben und Unterstützung für die experimentellen Python2.3-Pakete in Betracht zu ziehen.
Andere resultaten
La présence de versions multiples de Windows ne pose donc plus de problèmes aux équipes informatiques comme aux utilisateurs.
Il cherche une décision sur la façon de gérer proprement des versions multiples de bibliothèques qui sont finalement liées dans le même processus.
Er sucht nach einer Entscheidung, wie mehrfache Bibliotheksversionen, die im selben Prozeß verlinkt werden, sauber zu handhaben sind.
Il est souvent recommandé de stocker toutes les données de client de manière centrale pour que l'organisation évite « des versions multiples de la vérité ».
Es ist häufig ratsam, alle Kundendaten zentral für die Organisation zu speichern, damit „mehrfache Versionen der Wahrheit" vermieden werden.
Avec pleins d'options comme leur programme de fidélité excellent, leur mélange intéressant de tournois et des versions multiples de leur logiciel de jeu, vous obtenez la recette du succès.
Klinkt euch ein in das großartige Treueprogramm, den interessanten Mix aus Turnieren und die vielen verschiedenen Versionen der Spielesoftware und Ihr habt das Rezept für den Erfolg.
Bien qu'il soit difficile de trouver les jeux simples de plate-forme, nous inévitablement devons admettre qu'ils sont bien meilleurs pour les joueurs que nos versions multiples de Blackjack de plate-forme de jour courant.
Obwohl einzelne Plattformspiele hart zu finden sind, müssen wir unvermeidlich zulassen, daß sie für die Spieler als unsere gegenwärtiger Tagesmehrfachen Plattform Blackjackversionen weit besser sind.
PROCEDE ET APPAREIL DE SOUTIEN DE VERSIONS MULTIPLES DE NORMES DE SERVICES WEB
À titre d'exemple, Internet Explorer 7 Plus.xml permet l'itinérance des paramètres entre des versions multiples de ce navigateur.
Beispielsweise führt Internet Explorer 7 Plus.xml Roaming für Einstellungen zwischen mehreren Versionen dieses Browsers durch.
Si vous avez des versions multiples de interfaces.ppu, vous avez probablement une configuration erronée (par exemple, vous avez ajouté un répertoire lcl à un chemin de recherche).
Wenn sie mehrere Versionen von interfaces.ppu haben, dann haben sie wahrscheinlich eine verkehrte Konfiguration (zum Beispiel, wenn sie ein LCL-Verzeichnis zum Suchpfad hinzugefügt haben).
Appareil selon chacune des revendications de 7 à 10, dans le cas d'une version multiple de l'appareil et plus précisément dans le cas d'une version en double.
Gerät nach jedem der Ansprüche 7 bis einschließlich 10, wobei das Gerät in mehrfacher Ausführung und insbesondere in zweifacher Ausführung ausgeführt ist.
PROCEDE ET SYSTEME DE CREATION ET DE CONSERVATION DES VERSIONS MULTIPLES DE DOCUMENTS DANS UNE BIBLIOTHEQUE POURVUE D'UN SYSTEME DE TRAITEMENT DES DONNEES
VERFAHREN UND SYSTEM ZUR HERSTELLUNG UND ZUM ERHALT MEHRERER DOKUMENTVERSIONEN IN EINER DATENVERARBEITUNGSYSTEMBIBLIOTHEK
Ce flag interne sert à éviter l'exécution multiple de la même opération critique.
Dieses interne Flag soll verhindern, dass derselbe kritische Vorgang mehrfach ausgeführt wird.
Dans cet exercice, chaque dividende doit être choisi parmi les multiples de neuf.
In dieser Übung muss jeder Dividend aus den Vielfachen von neun gewählt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
