Examples with "virtuelle SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La virtualisation de Microsoft SQL Server sur VMware vSphere permet de consolider les bases de données et d'optimiser les ressources de calcul, ainsi que de préserver la flexibilité des applications en isolant chaque base de données sur sa propre machine virtuelle.
Durch die Virtualisierung von Microsoft SQL Server auf VMware vSphere werden Datenbanken konsolidiert und gleichzeitig Computerressourcen optimiert. Dabei bleibt die Anwendungsflexibilität durch Isolierung jeder Datenbank in einer eigenen virtuellen Maschine erhalten.
Inscrivez-vous à Microsoft Azure, puis cliquez ici pour mettre en place une machine virtuelle sur laquelle SQL Server 2016 est déjà installé.
Haben Sie ein Azure-Konto? Wechseln Sie anschließend hierhin, um einen virtuellen Computer zu starten, auf dem SQL Server 2016 bereits installiert ist.
Bénéficiez des innovations de SQL Server en termes de performances et de sécurité sur l'ensemble des éditions lorsque vous créez une machine virtuelle SQL Server 2016 SP1 dans Azure.
Wenn Sie einen virtuellen SQL Server 2016 SP1-Computer in Azure erstellen, stehen Ihnen die innovativen Leistungs- und Sicherheitsfunktionen von SQL Server editionsübergreifend zur Verfügung.
SQL Server peut être configuré pour exécuter un seul actif/passif virtuelle SQL Server sur un cluster Microsoft Cluster Server (MSCS).
SQL Server kann darauf konfiguriert werden, einen einzelnen virtuellen SQL Server (Active/Passive) auf einem Microsoft Cluster Server (MSCS)-Cluster auszuführen.
L'image d'entrepôt de données spécialement optimisée pour Azure Virtual Machines améliore les performances de ces charges de travail jusqu'à 20 % par rapport à l'image de machine virtuelle SQL Server Enterprise.
Das besonders optimierte Data Warehouse-Image für Azure Virtual Machines verbessert die Leistung für diese Workloads um mehr als 20 Prozent gegenüber dem regulären SQL Server Enterprise-VM-Image.
Pour supprimer un nœud du serveur virtuel SQL Server, cliquez sur le nom de l'ordinateur dans la liste Selected Nodes et puis cliquez sur Supprimer.
Um einen Knoten aus virtuellen SQL Server zu entfernen, klicken Sie auf die Computername in Selected Nodes -Liste, und klicken Sie dann auf Entfernen.
Utilisez la page Groupe de ressources de cluster pour spécifier le nom du groupe de ressources de cluster où les ressources du serveur virtuel SQL Server seront hébergées.
Auf der Seite Clusterressourcengruppe können Sie den Namen der Clusterressourcengruppe angeben, in der sich die Ressourcen des virtuellen Servers für SQL Server befinden.
Cependant, SQL Mail étant appelé dans le service SQL Server, la boîte de dialogue est envoyée au « bureau virtuel » du service SQL Server et n'apparaît pas sur le serveur.
Les informations d'identification que vous fournissez servent uniquement lors de l'installation de SQL Server à configurer SQL Server sur chaque nœud du serveur virtuel SQL Server.
Die Anmeldeinformationen, die Sie bereitstellen werden nur während der Ausführung von SQL Server Setup verwendet, um SQL Server auf jedem Knoten im virtuellen SQL Server zu konfigurieren.
Par exemple, si vous avez un cluster de deux nœuds, avec des nœuds nommés et et un serveur SQL Server virtuel nommé « Virtsql », vous devez obtenir un certificat pour « » et installer le certificat sur les deux nœuds.
Angenommen, Sie haben einen Cluster mit zwei Knoten, die"" und"" heißen, und einen virtuellen Server für SQL mit der Bezeichnung "Virtsql", dann müssen Sie ein Zertifikat für"" abrufen und dieses Zertifikat auf beiden Knoten installieren.
Pour démarrer ou arrêter SQL Server, SQL Server Executive ou les services SQL Agent à partir d'un serveur virtuel SQL Server 6.5 ou SQL Server 7.0, vous devez utiliser l'administrateur de Cluster Microsoft ou l'outil de ligne de commande Cluster.exe.
Starten oder Beenden von SQL Server, SQL Server Executive- oder SQL-Agent-Dienste von einem virtuellen Server von SQL Server 6.5 oder SQL Server 7.0, müssen Sie die Microsoft-Clusterverwaltung oder das Befehlszeilenprogramm Cluster.exe verwenden.
Grâce à un choix très complet des versions d'implémentation, nous pouvons vous aider à adopter MSQL, NoSQL ou MariaDB, ou encore à utiliser des machines virtuelles ou à déployer SQL Server dans le cloud.
Dank einer Vielzahl verschiedener Implementierungsversionen können wir Ihnen bei der Einführung von MSQL, NoSQL, MariaDB, virtuellen Maschinen und SQL Server in der Cloud helfen.
Il s'agit du nom SQL Server virtuel dans les versions antérieures des clusters de basculement SQL Server.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
