Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
visanm
View images
Vertaling van "visa" in Duits
View images
Ils ne devraient même pas avoir reçu la permission de demander un visa.
Man hätte ihnen nicht einmal gestatten sollen, ein Visum zu beantragen.
Je donnerais n'importe quoi pour avoir un visa et me casser.
Ich gäbe alles für ein Visum, um von hier zu verschwinden.
Tout ressortissant suisse peut entrer dans ce pays sans demander de visa préalable.
Jeder Schweizer Staatsangehörige kann ohne vorherigen Visumantrag in dieses Land einreisen.
Je voulais savoir ce qu'il était advenu des refus de visa.
Ich wollte wissen, wie es denn mit den verweigerten Visa aussieht.
Il m'a trouvé quand je suis allé renouvelé mon visa.
Er entdeckte mich, als ich mein Visum verlängern wollte.
Il a été arrêté au poste de contrôle car son visa était expiré.
Er wurde am Grenzübergang angehalten, weil sein Visum abgelaufen war.
Les autorités l'ont déclaré expulsable en raison de son visa expiré.
Die Behörden erklärten ihn für ausweisbar wegen seines abgelaufenen Visums.
Je vais partir, mais mon visa n'a pas été enregistré.
Ich plane abzureisen, aber mein Visum ist noch immer nicht registriert.
Il a oublié de fournir les documents nécessaires pour son visa.
Er hat vergessen, die notwendigen Dokumente für sein Visum einzureichen.
Elle a accompli toutes les démarches nécessaires pour obtenir son visa à temps.
Sie hat alle nötigen Schritte unternommen, um ihr Visum rechtzeitig zu bekommen.
Il sera impossible d'avoir un visa à court terme.
Es ist unmöglich, kurzfristig noch ein Visum zu bekommen.
Avant de partir en voyage, elle doit encore finir la paperasse pour son visa.
Bevor sie verreist, muss sie noch den Papierkram für ihr Visum erledigen.
Après l'obtention de mon visa, j'ai enfin réservé mon billet d'avion.
Nachdem ich mein Visum erhalten hatte, habe ich endlich meinen Flug gebucht.
Images of visa
Visum
Uitdrukkingen met visa: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
frais de visa n.
Visagebühr · Visumgebühr
"Les frais de visa pour les États-Unis s'élèvent à 160 dollars."
sans visa adv.
ohne Visum
"Les citoyens européens peuvent voyager sans visa dans plusieurs pays."
visa à l'arrivée n.
Visum bei Ankunft
"Elle a obtenu un visa à l'arrivée à l'aéroport de Bangkok."
visa d'entrée n.
Einreisevisum
"Il a obtenu son visa d'entrée pour voyager en France cet été."
visa de tourisme n.
Touristenvisum
"Il a demandé un visa de tourisme pour visiter le Japon cet été."
visa de transit n.
Transitvisum
"Il a obtenu un visa de transit pour passer par Londres."
visa obligatoire n.
Pflichtvisum · obligatorisches Visum
"Les touristes français ont besoin d'un visa obligatoire pour visiter la Chine."
visa touristique n.
Touristenvisum
"Il a demandé un visa touristique pour visiter la France cet été."
dispense de visa n.
Visumbefreiung
"Les citoyens français bénéficient d'une dispense de visa pour le Japon."
exemption de visa n.
Visumbefreiung
"L'exemption de visa facilite les déplacements entre les pays européens."
octroyer un visa v.
ein Visum erteilen
"Le consulat a décidé d'octroyer un visa touristique au demandeur."
visa de censure n.
Zensurfreigabe · Freigabevermerk
"Le film a obtenu son visa de censure après plusieurs modifications."
visa de sortie n.
Ausreisevisum
"Il a dû obtenir un visa de sortie avant de partir en voyage."
Synoniemen voor visa in het Frans
Suggesties
visa d'entrée
2250
visa de transit
1430
visa à l'arrivée
880
visa de sortie
540
visa obligatoire
110
sans visa
6100
carte visa
4060
Resultaten: 11001. Exact: 11001. Verstreken tijd: 58 ms.
