Vertaling van "vos patchs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je voudrais vous donner mon témoignage concernant vos patchs anti-douleurs.
Ich möchte meine Aussage über Ihre Anti-Schmerz-Pflaster teilen.
Vous pouvez aussi passer facilement de vos patchs aux templates d'usine.
Natürlich ist es möglich, ganz einfach zwischen deinen eigenen Mappings und den Werkseinstellungen zu wechseln.
Ne cessez pas soudainement d'utiliser vos patchs sans l'accord de votre médecin.
Hören Sie nicht plötzlich auf, die Nikotinpflaster zu benutzen ohne die Zustimmung Ihres Arztes zu haben.
Une fois que vous avez créé vos patchs personnalisés dans un concert, vous êtes prêt à vous produire sur scène.
Nachdem Sie Ihre eigenen Patches erzeugt haben, können Sie Ihre Musik spielen.
Si vos patchs continuent de se détacher, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à votre infirmier/ère.
Wenn sich Pflaster erneut ablösen, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal
Vous pouvez assigner des curseurs, des ports, des boutons et autres commandes du clavier à des contrôles d'écran dans votre concert puis les mapper à des paramètres de vos patchs.
Sie können Fader, Drehregler, Tasten, Schalter und andere Steuerungen des Keyboard-Controllers zu Bildschirmsteuerungen in Ihrem Concert zuweisen und diese Bildschirmsteuerungen per Mapping den Parametern in Ihren Patches zuweisen.
Chaque concert comprend une interface visuelle appelée layout, ainsi que des contrôles d'écran que vous utilisez pour modifier vos patchs lors de vos prestations en direct.
Jedes Concert verfügt über eine grafische Benutzeroberfläche, das so genannte Layout, das die Bildschirmsteuerungen zum Modifizieren der Patches während der Live-Performance bereitstellt.
Clair, concis et facile à utiliser, ce logiciel d'éditeur de point-and-click patch apporte une programmation rapide et précise pour vos patchs de Vortex.
Klar, präzise und einfach zu bedienen, bringt diese Point-and-Click-Patch-Editor-Software schnell und präzise Programmierung auf Ihre Vortex-Patches.
Dans MainStage, vous pouvez utiliser des tranches de console auxiliaires (aux) ou des instruments logiciels dans vos patchs, vos sets ou s'appliquant à un concert entier.
In MainStage können Sie in Ihren Patches und Sets (und auch auf der Concert-Ebene) Audio-, Software-Instrument- und Aux-Channel-Strips verwenden.
Enregistrer et charger tous vos patchs Vortex vers et depuis votre disque dur pour la sauvegarde facile.
Speichern Sie und laden Sie Ihre Vortex-Patches zu und von Ihrer Festplatte für die einfache Sicherung.
Si vous jouez sur un clavier contrôleur, vous pouvez facilement créer des couches et des scissions de clavier dans vos patchs MainStage.
Wenn Sie einen Keyboard-Controller spielen, können Sie sehr einfach Keyboard-Layer und -Splits in Ihren MainStage-Patches anlegen.
Dans MainStage, vous pouvez accéder à une large gamme d'effets dans vos patchs.
In MainStage können Sie in Ihren Patches auf eine große Bandbreite von Effekten zugreifen.
Si vous ne disposez pas d'accès à tous, vous pouvez utiliser Try Servers (Serveur d'essai) afin de tester vos patchs et assurez-vous les tests fonctionnent.
Wenn Sie nicht Zugang zu allen haben, können Sie diese Testserver nutzen, um zu überprüfen, ob Ihr Patch auf allen Plattformen funktioniert.