Bien sûr, pour que ça soit beau, vous devrez travailler dur.
Um es schön aussehen zu lassen, müssen Sie natürlich hart arbeiten.
Il y a une chose de plus que vous devrez savoir.
Pour survivre, vous devrez vous défendre contre les vaisseaux spatiaux ennemis.
Sie müssen sich gegen feindliche Raumschiffe verteidigen, um zu überleben.
Donc vous devrez revenir dans la matinée et éclaircir tout ça.
Sie müssen morgen früh wieder kommen, und es abklären.
Pour résoudre cette énigme, vous devrez vous creuser sérieusement la tête.
Um dieses Rätsel zu lösen, musst du gründlich nachdenken.
Pour être un bon apprenant, vous devrez prendre des pauses régulières.
Um effektiv zu lernen, musst du dabei regelmäßig Pausen machen.
Si je suis exclu du jeu, vous devrez prendre des décisions.
Wenn ich außer Gefecht gesetzt bin, musst du allein entscheiden.
Si il se marie donc aujourd'hui, vous devrez tenir votre parole.
Wenn er also heute heiratet, musst du dein Versprechen halten.
Plus votre chat est âgé, plus vous devrez en prendre soin.
Je älter deine Katze ist, desto mehr musst du dich kümmern.
Quand j'aurai fini de nettoyer, vous devrez y aller.
Wenn ich fertig geputzt habe, musst du aber gehen.
Si vous décidez de peindre, vous devrez probablement passer plusieurs couches.
Wenn du lieber malst, musst du vielleicht ein paar Schichten auftragen.
De plus, vous devrez préciser exactement la quantité que vous avez consommée.
Zudem musst du genau festhalten, wie viel du zu dir genommen hast.
Une fois votre livre publié, vous devrez continuer à le promouvoir.
Wenn dein Buch veröffentlicht ist, musst du weiterhin dafür werben.
