Ce tableau détaille les coûts vacances en hôtel vs. séjour en location saisonnière.
Diese Tabelle schlüsselt die Kosten für Hotelurlaub gegenüber einem Aufenthalt in einer Ferienwohnung genau auf.
Le jeu est une bataille man vs machine.
Das Spiel ist ein Mann versus Computer Schlacht.
Toutes les décisions réalisables doivent être envisagées; possibilités vs probabilités.
Alle machbare Entscheidungen müssen als möglich vs. wahrscheinlich berücksichtigt werden.
La brochure met en parallèle transports en commun vs. voiture personnelle pour les trajets quotidiens.
Die Broschüre stellt für den täglichen Arbeitsweg öffentliche Verkehrsmittel und das eigene Auto gegenüber.
Le coach a expliqué les différences entraînement en salle vs. sport en plein air.
Der Coach hat die Unterschiede zwischen Training im Fitnessstudio und Sport im Freien erklärt.
La vidéo résume très bien abonnement mensuel vs. paiement unique pour ce logiciel.
Das Video fasst den Unterschied zwischen Monatsabo und Einmalzahlung für diese Software sehr gut zusammen.
J'ai adoré votre essai avec keto vs low carb.
Liebte deinen Versuch mit keto vs low carb.
Torkven vs... est un incroyable jeu de plateau pour tous les goûts.
Torkven vs... ist ein außergewöhnlicher Plattformer für jeden Geschmack.
Sur ce forum, un fil entier compare travail à domicile vs. travail au bureau.
In diesem Forum vergleicht ein ganzer Thread Homeoffice mit Arbeiten im Büro.
Le mode classé met souvent des joueurs de même niveau vs. des adversaires légèrement plus forts.
Im Ranked werden oft Spieler auf gleichem Niveau gegen etwas stärkere Gegner gematcht.
Le graphique tension vs. courant montre un rapport linéaire entre ces deux valeurs.
Das Diagramm Spannung vs. Strom zeigt den linearen Zusammenhang beider Werte.
Le blog discute alimentation végétarienne vs. régime omnivore, avec des exemples simples du quotidien.
Im Blog geht es um vegetarische Ernährung im Vergleich zur omnivoren Kost - mit einfachen Beispielen aus dem Alltag.
Pendant le cours, on a étudié démocratie représentative vs. démocratie directe dans plusieurs pays.
Im Unterricht haben wir in mehreren Ländern repräsentative Demokratie und direkte Demokratie miteinander verglichen.
