We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aujourd'hui, tous les systèmes de gestion du contenu modernes sont adaptés pour l'exploitation des sites web multilingues.
Alle modernen Content-Management-Systeme sind heute für den Betrieb mehrsprachiger Webseiten geeignet.
Automatisez la traduction du contenu des pages, des ressources et du contenu créé par les utilisateurs pour créer et tenir à jour des sites web multilingues.
Automatisieren Sie die Übersetzung von Seiteninhalten, Assets und benutzergenerierten Inhalten, um mehrsprachige Websites zu erstellen und zu pflegen.
Nos sites web multilingues sont visités chaque année par 72 millions d'étudiants et ils génèrent un trafic optimal depuis toutes les régions du monde.
Unsere mehrsprachigen Websites erreichen pro Jahr 72 Millionen Studierende und bieten optimalen Traffic aus allen Regionen der Welt.
37 % des sites web multilingues ont des problèmes avec des liens hreflang incorrects
Être présents à travers le monde nous permet d'optimiser et de réduire les temps de chargements de vos sites web multilingues et de diffuser vos contenus dans le monde en les rapprochant géographiquement de vos visiteurs.
Die weltweite Verteilung der Standorte erlaubt es uns, die Ladezeiten Ihrer internationalen Webseiten zu reduzieren und Ihre Inhalte geographisch näher an Ihren Besuchern zu platzieren.
À l'occasion d'un débat sur le multilinguisme dans les médias, les représentants de chaînes de télévision internationales, de chaînes radiophoniques européennes et de sites web multilingues présenteront leur conception du traitement des informations et du journalisme en plusieurs langues.
In den Medien wird zudem eine Debatte über Mehrsprachigkeit lanciert, bei der Vertreter internationaler Fernsehgesellschaften, europaweiter Radiosender und mehrsprachiger Websites erläutern, wie sie mit mehrsprachigen Inhalten und mehrsprachigem Journalismus arbeiten.
Il est nécessaire de mener une action transversale, comportant par exemple des projets multilatéraux visant à élaborer du matériel d'apprentissage des langues et des outils d'évaluation, des réseaux d'acteurs clés, des portails web multilingues et des campagnes de sensibilisation.
Querschnittsmaßnahmen sind beispielsweise dann erforderlich, wenn es darum geht, multilaterale Projekte zur Entwicklung von Sprachlernmaterial oder Prüfinstrumenten umzusetzen, Schlüsselakteure zu vernetzen, mehrsprachige Webportale aufzubauen und Sensibilisierungskampagnen durchzuführen.
Si vous désirez contrôler les langues privilégiées pour les sites web qui propose leur contenu en plusieurs langues, consultez l'article Choisir la langue d'affichage pour des pages web multilingues.
Wenn eine Website Inhalte in mehreren Sprachen anbietet, können Sie Die gewünschte Sprache zur Darstellung von mehrsprachigen Webseiten festlegen.
Rejoignez des centaines d'agences qui utilisent Weglot pour développer des sites web multilingues de qualité.
Schließen Sie sich Hunderten von Agenturen an, die Weglot bereits nutzen, um hochwertige, mehrsprachige Websites zu erstellen.
Dans notre guide hreflang pour un SEO international on peut apprendre tout ce qu'il faut savoir sur la bonne gestion de Google et des sites web multilingues.
In unserem hreflang-Guide für internationales SEO erfährst Du alles über den richtigen Umgang mit Google und mehrsprachigen Webseiten.
Le guide hreflang pour le SEO international Dans ce guide, nous vous expliquons comment gérer correctement les sites web multilingues du point de vue de Google.
Der hreflang-Guide für internationales SEOHier erfährst Du alles über den richtigen Umgang von mehrsprachigen Webseiten für Google.
renforcement du rôle et de la visibilité des portails web multilingues Europe Direct et «L'Europe est à vous», en tant qu'éléments clés d'un système d'information «à point d'entrée unique» sur les droits des citoyens de l'Union,
Stärkung der Rolle und der Außenwirkung der mehrsprachigen Web-Portale „Europe Direct" und „Ihr Europa" als Schlüsselelemente einer zentralen Anlaufstelle für Informationen über die Rechte von Unionsbürgerinnen und -bürgern
Nous sommes experts en sites web multilingues, SEO multilingue, et nous connaissons très bien WordPress.
Wir sind Experten in Sachen mehrsprachige Websites, mehrsprachige SEO und wir kennen uns mit WordPress aus!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
