Examples with "à... dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je pense à... dans combien de lits j'ai déjà dormi dans ma vie.
Thinking about how many beds I've slept in already, in my whole life.
Écoute, ils me transfèrent à... dans un autre état. Je pourrais tout te dire, dès l'instant où tu acceptes de venir avec moi.
Just... I can tell you everything, as soon as you say you'll come with me.
Ou peut-être avez-vous repéré une œuvre attribuée à... dans une vente aux enchères ou une galerie d'art ?
Or Maybe you are about to purchase an artwork by... at auction or in an art gallery?
Vous obtenez une fenêtre Non lié à... dans laquelle une liste affichera tous les individus NON liés à la personne sélectionnée.
You will get a Not related to'...' window which shows a list of all the people that are NOT related to the selected person.
A vendre appartement de 330m² à... Dans un bel immeuble 1930, un magnifique... PARIS
5-bedroom apartment to rent in... Located on the fourth floor of a handsome 1930s... PARIS
Elle a été complétement rénovée à... dans un quartier résidentiel, jolie villa provençale en parfait état, d'une surface habitable d'environ...
Roquebrune Cap Martin, in residential area, Beautiful villa Provencal in perfect condition, with a living area of about 400 m² and...
Pendant que le Saint-Esprit était à... dans le bâtiment ce soir là, répandant l'onction, Il est monté jusqu'au sommet du balcon et a dit: "La petite dame assise là..." et c'était la même dame.
While the Holy Spirit was on - in the building that night, anointing, It went up into the top of the balcony, said, "The little lady setting up there..." which was the same lady.
Le Comité a décidé de tenir sa seizième réunion ministérielle à... dans la deuxième semaine du mois d'août 2001.
The Committee decided to hold its sixteenth ministerial meeting in. in the second week of August 2001.
Appuyez sur Accéder à... dans la zone de recherche.
Pour les versions Oracle Solaris 11, les nouvelles fonctionnalités destinées aux administrateurs système sont traitées dans les sections intitulées Nouveautés relatives à... dans les chapitres correspondants.
For the Oracle Solaris 11 releases, new features of interest to system administrators are covered in sections called What's New in...? in the appropriate chapters.
Il possède un prêteur sur gages à... dans le sud de Miami.
He owns a pawnshop in... in South Miami.
a été soumis à une période d'isolement préalable à l'exportation pendant les quarante jours précédant immédiatement l'exportation de... (5) à... (5) dans la station de quarantaine agréée à... dans les conditions suivantes
has undergone the pre-export isolation during the last 40 days immediately preceding the exportation from... (5) to... (5) in the approved quarantine station at... under the following conditions
En règle générale, nos préoccupations ont surtout trait à... dans mon discours préliminaire, j'ai parlé du grand attrait économique que représente le Canada et de la possibilité que certaines personnes restent au pays à la fin de leur séjour autorisé.
In my opening remarks, I mentioned the strong economic pull to Canada and whether or not the person would indeed leave Canada at the end of authorized entry.
