Vertaling van "... ou" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Débloquez cette aspiration en mangeant un sandwich au fromage fondu... ou trois.
You can unlock this aspiration by eating a grilled cheese... or three.
Vous ferez des jaloux dans la cour d'école... ou au bureau.
You'll be the envy of everyone in the schoolyard... or office.
Donc j'ai regardé... ou plutôt mon directeur commercial.
So I looked it over... or rather, my business manager did.
Cela peut être une question de vie... ou de mort.
This can be a matter of life... or death.
Je vous prie de déposer vos armes, reddition... ou bien...
I beg you drop your weapons, surrender... or else...
Cravate colombienne... ou balle dans la tête.
Colombian necktie... or bullet in the head.
Elle me contrôle... ou une partie de moi.
She controls me... or part of me.
Je vais peut-être prendre un shot... ou six.
Maybe I will have a shot... or six.
Je n'ai aucun intérêt à vous exposer vous... ou nous.
I have no interest in exposing you... or us.
Cetteparanoïa peut être utile... ou fatale.
That paranoia can be useful... or deadly.
Silence... Ou je vais devenir violent.
Be silent... or I'll get violent.
Pour les collectionneurs de tortue... ou de cendriers.
For collectors of turtle... or ashtrays.
Je... ou on peut parler pêche, si ça aidera votre affaire.
I... or we can talk about fishing, if it'll help your case.
