Vertaling van "2.d" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les acteurs de la compétition sportive, notamment les jeunes sportifs, devraient être suffisamment sensibilisés à la question des manipulations de compétitions (paragraphe 2.d).
Competition stakeholders including young athletes should be made sufficiently aware of the issue of manipulation of sports competitions (paragraph 2.d).
Comment les produits sont-ils distribués "sur le marché intérieur sans aucune restriction" (2.d, e)?
How are products distributed "without any restrictions in the domestic market"(2.d, e)?
Pince de type 2.D de verre à fond plat, miroir et satiné, pour le verre 10-12mm
D type glass clamp with flat base, mirror and satin finish, for 10-12mm glass
L'article 2.D. vise aussi les "logiciels" spécialement conçus ou modifiés pour améliorer la performance des "sous-ensembles de guidage", afin d'atteindre ou de dépasser la précision mentionnée à l'article 2.A..d.
D.. includes "software", specially designed or modified to enhance the performance of "guidance sets" to achieve or exceed the accuracy specified in 2.A..d.
Colonne 2 - Les réponses sur les procédures de contrôle ont été regroupées (2.a correspond aux déchets visés au paragraphe 1 b) de l'article premier de la Convention et la rubrique 2.d aux déchets dont l'importation est interdite)
Column 2 - Responses were grouped under two control procedures (i.e., 2.a, art. 1(1)b waste, and 2d, import prohibited
Le but de l'ECL est d'empêcher les personnes concernées par une enquête criminelle et les criminels en liberté de voyager à l'étranger (ibid.; Country Reports 2003 25 févr. 2004, sect. 2.d).
The ECL is in place to prevent those undergoing criminal investigations as well as criminals at large from travelling abroad (ibid.; Country Reports 2003 25 Feb. 2004, Sec. 2d).
Ceux visés sous 2.D., s'ils sont spécialement conçus ou modifiés pour des véhicules de rentrée conçus pour des charges utiles autres que des armes
Under 2.D.. if specially designed or modified for re-entry vehicles designed for non-weapon payloads
En vertu de l'article 2.D., s'ils sont spécialement conçus ou modifiés pour des corps de rentrée conçus pour des charges utiles non militaires
Under 2.D.. if specially designed or modified for re-entry vehicles designed for non-weapon payloads
Une solution de gestion des dispositifs mobiles, comme décrite dans la section 2.D., peut vous aider à gérer vos collaborateurs à distance ainsi que vos employés qui se déplacent dans le cadre de leur travail.
A mobile device management solution, as we described in section 2.D., could help you manage your remote workers, as well as your employees who travel for business.
Ceux visés sous 2.D., s'ils sont conçus pour des missiles d'une « portée » inférieure à 300 kilomètres ou pour des aéronefs pilotés
Under 2.D.. if designed for missiles with a "range" of under 300 km or manned aircraft
En vertu de l'article 2.D., s'ils sont conçus pour des missiles d'une "portée" inférieure à 300 kilomètres ou pour des aéronefs pilotés
Under 2.D.. if designed for missiles with a "range" of under 300 km or manned aircraft
En vertu de l'article 2.D., s'ils sont conçus pour des missiles d'une « portée » inférieure à 300 kilomètres ou pour des aéronefs pilotés
Under 2.D.. if designed for missiles with a "range" of under 300 km or manned aircraft
Toutefois, d'autres services tels que la fourniture d'ensembles de programmes télévisuels par câble et les services de diffusion directe par satellite ne sont pas expressément mentionnés dans la classification existante sous la catégorie 2.D. (3)
However, such other services as the provision of television programming packages via cable and direct-to-home satellite services, are not explicitly mentioned in the existing classification under 2.D. (3)
