Veuillez indiquer en quoi la participation d'une 2e personne est nécessaire.
Please explain why the participation of a second person is necessary.
Si tu peux prouver que la 2e version de la fille est fausse,
So if you can prove the girl's second statement was false,
ACCORD DU 2E SOMMET INTER-CORÉEN Monsieur Choi a annulé le déjeuner et est rentré à Pyongyang.
2ND NORTH-SOUTH CONFERENCE AGREEMENT Chief Choi and his group canceled the luncheon and left for Pyongyang.
Où est-ce qu'ils vont et veulent m'emmener ? 2e couplet
Where are they going and want to take me away? 2nd verse
Peut-être que c'est le destin qui te donne une 2e chance.
Maybe this is fate giving you a second chance to come clean.
Tous ceux qui ont été arrêtés dans la 2e vague doivent être libérés.
Everybody swept up in the second wave of arrests must also be released.
Pour la 2e fois en quelques semaines, tu as contribué
For the second time in recent weeks, you've been instrumental
2e quarantaine, le contrôle et les soins vétérinaires d'hôtes animaux.
2nd quarantine, control and veterinary care of animal hosts.
De la 2e à la 5e place en l'espace de cinq jours.
sending you from second to fifth place in the course of five days.
C'est seulement la 2e fois que je réussis ce coup.
That was only the second time I ever pulled that off.
Ils ont laissé partir les autres après la 2e nuit.
They let the others go after the second night.
La 2e règle est de ne pas poser de questions.
The second rule is you do not ask questions.
Je viens d'apprendre qu'il nous commande une 2e saison!
I just heard that they ordered a second season!