Examples with "A..014" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A..014 Quand, suivant le présent règlement, un numéro de lot doit paraître sur tout article, récipient, emballage ou étiquette, ce numéro doit être précédé de l'une des désignations suivantes
A..014 When a lot number is required by these Regulations to appear on any article, container, package or label it shall be preceded by one of the following designations
Andere resultaten
les définitions de méthode acceptable et méthode officielle, à l'article A..010
the definitions acceptable method and official method in section A..010
Toutefois, l'article A..016 du Règlement sur les aliments et drogues s'appliquerait.
However, section A..016 of the Food and Drug Regulations would apply.
G..014 Le pharmacien peut, lorsqu'il reçoit une commande écrite pour une drogue contrôlée, signée et datée
G..014 A pharmacist may, upon receiving a written order for a controlled drug signed and dated by
Service du contrôle de la qualité- C..013, C..014, C.
Quality control department- C..013, C..014, C.
A..017 Toute étiquette d'une drogue pour usage humain sous forme posologique remplit les conditions suivantes
A..017 Every label of a drug for human use in dosage form shall meet the following conditions
Lorsque, à la réception des renseignements et pièces fournis selon l'article C..014, le Directeur est convaincu que
Where, on receipt of the information and material submitted pursuant to section C..014, the Director is satisfied that
Version précédente A..011 Le ministre doit, sur demande, fournir des exemplaires des méthodes officielles.
Previous Version A..011 The Minister shall, upon request, furnish copies of official methods.
A..041 L'inspecteur peut examiner et prélever des échantillons de tout aliment ou drogue destinés à être importés au Canada.
A..041 An inspector may examine and take samples of any food or drug sought to be imported into Canada.
La « drogue sur ordonnance » est définie dans l'article A..010 du Règlement sur les aliments et drogues.
"Prescription drug" is defined within section A..010 of the Food and Drug Regulations.
La présente politique s'applique aux fabricants, tel qu'il est défini à l'article A..010 du Règlement sur les aliments et drogues.
This policy applies to manufacturers as defined in section A..010 of the Food and Drug Regulations.
Cette disposition remplacera l'interdiction existante de l'article C..014 du Règlement sur les aliments et drogues visant l'émission d'une identification numérique de drogue.
This will replace the current prohibition linked to drug identification number issuance under section C..014 of the Food and Drug Regulations.
un médicament qui n'est pas une drogue sur ordonnance au sens de l'article A..010 du Règlement sur les aliments et drogues
the medicine is not a prescription drug as defined in section A..010 of the Food and Drug Regulations
