Examples with "under section C..014" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This will replace the current prohibition linked to drug identification number issuance under section C..014 of the Food and Drug Regulations.
Cette disposition remplacera l'interdiction existante de l'article C..014 du Règlement sur les aliments et drogues visant l'émission d'une identification numérique de drogue.
Andere resultaten
C..005 Despite sections C..014, C..002 and C..003, a manufacturer may sell a drug under this Division if
C..005 Malgré les articles C..014, C..002 et C..003, le fabricant peut vendre une drogue sous le régime du présent titre si les conditions suivantes sont réunies
All decisions made by the quality control department pursuant to Regulation C..014 should be signed and dated by the person in charge of the quality control department or by a designated alternate meeting the requirements described under Section C..006.
Toutes les décisions prises par le service du contrôle de la qualité en application de l'article C..014 doivent être signées et datées par le responsable du service du contrôle de la qualité ou par un remplaçant désigné qui répond aux exigences décrites à l'article C..006.
C..014 (1) No manufacturer shall sell a drug in dosage form unless a drug identification number has been assigned for that drug and the assignment of the number has not been cancelled under section C..014.6.
C..014 (1) Il est interdit à tout fabricant de vendre une drogue sous forme posologique à laquelle une identification numérique n'a pas été attribuée ou dont l'identification numérique a été annulée en application de l'article C..014.6.
In addition, routine quality system functions carried out in a wholesaling operation are indicated under sections C..004 Premises, C..006 Personnel, C..012 Manufacturing Control, C02.013, C..014 and C..015 Quality Control Department including
Les fonctions de routine du système qualité liées aux activités des grossistes figurent aux articles C..004 Locaux, C..006 Personnel, C..012 Contrôle de la fabrication, C..013, C..014 et C..015 Service du contrôle de la qualité. Ces fonctions comprennent
These are modifications of sections C..014(2)(m) and (m.), C..002(2)(j) and (j.) of the Regulations under the IO.
Il s'agit de modifications conformément aux alinéas C..014(2)m) et m.), et C..002(2)j) et j.) du RAD en vertu de l'arrêté d'urgence.
The beneficiary must sign in the area provided under section I.
Le bénéficiaire doit signer à l'endroit prévu sous le cadre I.
If you look at the contribution agreement, under section...
Si vous consultez l'Accord de contribution, à l'article...
Each of the solutions is discussed below under section E.
Chaque solution est examinée ci-après, dans la partie E.
The additional coverages under Section B do not apply to this coverage.
Les garanties additionnelles du chapitre B ne s'appliquent pas à cette garantie.
Further information on analytics cookies is listed under Section V.
Retrouvez plus d'informations sur les cookies analytiques dans la partie V.
Hearings held under Section F are open to the public.
It should be included as a recommendation under section E.
Elle devrait figurer parmi les recommandations dans la section E.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.