Examples with "A..017" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A..017 Toute étiquette d'une drogue pour usage humain sous forme posologique remplit les conditions suivantes
A..017 Every label of a drug for human use in dosage form shall meet the following conditions
En réponse à ces demandes, Santé Canada a défini les éléments de l'étiquetage en langage clair à l'article A..017 du Règlement.
In response, Health Canada has set out the elements in provision A..017 for plain language labelling.
Andere resultaten
durant la période de la suspension ordonnée en vertu des articles C..016 ou C..017
during the period of any suspension made under section C..016 or C..017; or
les définitions de méthode acceptable et méthode officielle, à l'article A..010
the definitions acceptable method and official method in section A..010
Toutefois, l'article A..016 du Règlement sur les aliments et drogues s'appliquerait.
However, section A..016 of the Food and Drug Regulations would apply.
après l'annulation ordonnée en vertu des articles C..016 ou C..017.
after a cancellation made under section C..016 or C..017.
il existe des preuves que l'expert en études expérimentales n'a pas satisfait aux conditions mentionnées à l'article C..017; ou
there is evidence that the experimental studies investigator has not complied with the conditions referred to in section C..017; or
Version précédente A..011 Le ministre doit, sur demande, fournir des exemplaires des méthodes officielles.
Previous Version A..011 The Minister shall, upon request, furnish copies of official methods.
La « drogue sur ordonnance » est définie dans l'article A..010 du Règlement sur les aliments et drogues.
"Prescription drug" is defined within section A..010 of the Food and Drug Regulations.
Le fabricant du vaporisateur n'est tenu de se conformer qu'à l'exigence prévue à l'article C..017 du Règlement.
The manufacturer of the spray is required to comply only with the requirement set out in section C..017 of the Regulations.
C..017 Un manufacturier doit tenir des fiches des autopsies de tous les animaux qui meurent ou sont sacrifiés après avoir servi à la production d'une drogue.
C..017 A fabricator shall keep necropsy records of all animals that die or are killed after having been used in the production of a drug.
La présente politique s'applique aux fabricants, tel qu'il est défini à l'article A..010 du Règlement sur les aliments et drogues.
This policy applies to manufacturers as defined in section A..010 of the Food and Drug Regulations.
Analyse du matériel d'emballage - C..016, C..017
Packaging material testing - C..016, C..017
