systèmes de santé, politique et gestion (A..2 du programme de travail)
health care systems, policy and management (A..2 in the work programme)
Le tableau A..2 (annexe) fournit des informations détaillées à ce sujet.
Detailed information on this subject is shown in table A..2 (annex).
A..2 Procédures à suivre pour effectuer l'essai de durabilité du système de contrôle des émissions
Procedures for conducting the test for durability of emission control system A..2.1.
A..2 Les amendements suivants s'appliquent à l'appendice 1 de l'annexe 8
The following amendments to Appendix 1 of Annex 8 shall apply: A..2.1.
des obligations de conformité visées au point A..2
the compliance obligations referred to in A..2
Le tableau A..2 illustre le tableau des emplois aux prix d'acquisition.
Table A..2 shows the use table at purchasers' prices.
cultures biodiverses, biologiquement sûres et à valeur ajoutée (A..2).
biodiverse, biosafe and value added crops (A..2).
Veuillez s.v.p. noter qu'un niveau A..2 au moins est recommandé pour les conversations.
Please note that at least a level A..2 is required to participate at the different tables.
Les contrôles extérieurs doivent être renforcés pendant cette période, par rapport à ceux prévus par A..2.
In this period external supervision is to be carried out more intensively than as A..2.
De l'uranium faiblement enrichi visé à la section A..2, dès lors qu'il est incorporé à des assemblages d'éléments combustibles nucléaires destinés à ces réacteurs
low-enriched uranium covered by A..2 when it is incorporated in assembled nuclear fuel elements for such reactors
On le conserve pour le bilan chimique du paragraphe A..2 c) à la même fréquence que ou de mise à jour et d'enregistrement.
It shall be solved for the chemical balance in paragraph A..2.(c) at the same frequency that or is updated and recorded.
Les paramètres du présent paragraphe sont obtenus à partir des résultats de l'équilibre chimique calculé au paragraphe A..2.
Parameters of this paragraph are obtained from the results of the chemical balance calculated in paragraph A..2.
On peut mesurer directement le débit des gaz d'échappement bruts ou bien le calculer compte tenu du bilan chimique énoncé au paragraphe A..2.
The flow rate of the raw exhaust gases can be directly measured or can be calculated based on the chemical balance of paragraph A..2.