Examples with "A..2.4.2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si l'on applique quelques simplifications (évaluation de la valeur l et des conditions d'air d'admission comme indiqué dans le tableau ci-dessous) aux équations du paragraphe A..2.4.2, on peut calculer les valeurs de ugas, (voir le paragraphe A..2.1).
Applying some simplifications (assumption on the l value and on intake air conditions as shown in the following table) to the equations of paragraph A..2.4.2. figures for ugas, can be calculated (see paragraph A..2.1.).
La masse molaire des gaz d'échappement doit être calculée au moyen de l'équation (A.-15) (voir par. A..2.4.2).
The molar mass of the exhaust gas shall be calculated according to equation (A.-15) (see paragraph A..2.4.2.)
Andere resultaten
A..5.4.1Le système d'incitation "sévère" doit être activé quand l'une ou l'autre des conditions décrites aux paragraphes A..2.3.3.2, A..6.3.2, A..7.3.2, A..8.4.2 et A..9.4.2 est remplie.
A..5.4.1.The severe inducement system shall be activated after any of the conditions specified in paragraphs A..2.3.3.2., A..6.3.2., A..7.3.2., A..8.4.2., and A..9.4.2. of this Annex has occurred.
A..3.4.2 La détermination de la dérive de l'analyseur n'est pas requise dans les situations suivantes
A..3.4.2. Determination of analyser drift is not required in the following situations
A.2.2.4.2 Plusieurs sous-porteuses multiplex peuvent être utilisées.
A..2.1.2 Le paragraphe 5.2.4 du Règlement 101 s'entend comme suit
Paragraph 5.2.4. of Regulation 101 shall be understood as follows
A..7.4.2 Modèle de conduite pour les véhicules sans boîte de vitesses à changement de rapports ou équipés d'une transmission automatique ou manuelle automatisée
A..7.4.2. Driver model for vehicles without a shift transmission or equipped with automatic or automated manual transmissions
A9.2.4.2 Pour procéder à la classification, il convient d'abord d'examiner les données de toxicité aquatique disponibles.
A9.2.4.2 To classify, a review should first be made of the available aquatic toxicity data.
A..8.4.3.3 Le système de refroidissement du moteur d'essai doit être conforme au paragraphe A..8.4.2 f).
The cooling system for the test motor shall be in accordance with paragraph A..8.4.2.(f).
Un système chauffé doit être conçu de telle façon qu'il satisfasse aux prescriptions de performance du paragraphe A..2.3.2 lorsqu'il est soumis à l'essai selon la procédure définie.
Les tâches du modèle de conduite doivent être exécutées dans une boucle fermée et doivent être conformes aux dispositions du paragraphe A..7.4.2 ou A..7.4.3.
The driver model tasks shall be implemented as a closed-loop control and shall be in accordance with paragraphs A..7.4.2. or A..7.4.3.
La réponse au gaz de réglage du zéro et au gaz de réglage de l'étendue doit être déterminée, si les dispositions du paragraphe A..3.4.2 ne s'appliquent pas à l'instrument.
Zero and span response shall be determined, if the provisions set out in paragraph A..3.4.2. do not apply for the instrument.
La réponse au gaz de mise à zéro et la réponse au gaz de réglage d'échelle doivent être déterminées, si les dispositions du point A..3.4.2 ne s'appliquent pas à l'instrument.
Zero and span response shall be determined, if the provisions of paragraph A..3.4.2. do not apply for the instrument.
