Vertaling van "A..3.1.4" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les données des PEMS (analyseurs de gaz et EFM) doivent être correctement alignées avec les données du module de gestion ECU du moteur en utilisant la procédure indiquée au paragraphe A..3.1.4.
The data from the PEMS (gas analysers and EFM) shall be properly aligned with the data from the engine ECU using the procedure in paragraph A..3.1.4.
A..3.1.4 Procédure pour une synchronisation améliorée des données PEMS
Pour minimiser l'effet du décalage temporel entre les différents signaux sur le calcul des émissions massiques, les données pertinentes pour le calcul des émissions doivent être synchronisées, comme décrit aux paragraphes A..3.1.1 à A..3.1.4.
To minimize the biasing effect of the time lag between the different signals on the calculation of mass emissions, the data relevant for emissions calculation shall be time aligned, as described in paragraphs A..3.1.1. to A..3.1.4.
Andere resultaten
A..2.1.4 Des capteurs pour mesurer la température et la pression ambiantes
Sensors to measure the ambient temperature and pressure
Si le faux-plancher est perforé comme spécifié à l'article A..3.1.8 a) et c),
If the raised floor is perforated as specified in Article A..3.1.8 a) and c),
A..3.1.2 Analyseurs de gaz et données EFM
A..3.3.4 À la demande du constructeur, et avec l'accord de l'autorité d'homologation, les défauts faisant l'objet d'un essai peuvent être simulés.
At the request of the manufacturer, and with the agreement of the approval authority, the failures subject to testing may be simulated. A..3.3.5.
Directive sur la délégation des pouvoirs de dépenser et des pouvoirs financiers, sections A..2.1.4; A..2.1.5 et A..2.1.6
Footnote fn9 Directive on Delegation of Spending and Financial Authorities, sections A..2.1.4; A..2.1.5 and A..2.1.6
A..2.1.4 Lors de l'étalonnage, on doit aussi vérifier qu'il est satisfait aux prescriptions du paragraphe A..1.3.4.8 concernant l'efficacité avec laquelle le PNC détecte les particules ayant un diamètre de mobilité électrique de 23 nm.
Calibration shall also include a check, against the requirements in paragraph A..1.3.4.8., on the PNC's detection efficiency with particles of 23 nm electrical mobility diameter.
A..3.1.3 Données des PEMS et données du moteur
A..3.1.1 Données des analyseurs de gaz
