Examples with "A..5.10" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A..5.10) Cela détermine, comme procédure obligatoire, que toutes les évaluations doivent être planifiées pour prendre l'analyse comparative entre les sexes en compte, s'il y a lieu (Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, 2016, paragr.
A..5.10). It also identifies, as a mandatory procedure, that all evaluations be planned to take into account, where relevant, gender-based analysis (Treasury Board of Canada Secretariat, 2016, para.
Andere resultaten
A..5.10Les considérations politiques à l'échelle gouvernementale telles que l'analyse comparative entre les sexes et les langues officielles, le cas échéant.
A..5.10Government-wide policy considerations such as gender-based analysis and official languages, where relevant.
A..1.10 Encourager la reconnaissance des pratiques respectueuses des pollinisateurs et des conséquences pour les services de pollinisation dans les programmes de certification existants
A..1.10 Promote recognition of pollinator-friendly practices and consequences on pollination functions and services in existing certification schemes
A..5.1Le système PCD doit inclure une mémoire informatique non volatile ou des compteurs pour consigner les incidents de fonctionnement du moteur avec un DTC confirmé et actif d'une manière garantissant que l'information ne peut pas être effacée intentionnellement.
A..5.1.The PCD system shall include a non-volatile computer memory or counters to store incidents of engine operation with a DTC confirmed and active in a manner to ensure that the information cannot be intentionally deleted.
A..2.10 Renforcer les synergies entre les preuves scientifiques, les pratiques de conservation, les pratiques des agriculteurs-chercheurs et les connaissances traditionnelles afin de mieux soutenir les actions.
A..2.10 Strengthen the synergies between scientific evidence, conservation practices and farmer-researcher community practices, and traditional knowledge to better support actions.
A..3.10 Le gestionnaire national du BBC examine le rapport d'évaluation final, l'approuve puis en envoie une copie au demandeur.
A..3.10 The final Evaluation Report is reviewed and approved by the COO National Manager and a copy is sent to the applicant and to the COO National Manager.
A..5.1 Procédures d'ouverture de session sécurisée pour les systèmes d'exploitation.
A..5.1 Tout organisme demandeur peut présenter une demande de révision de la décision rendue.
A..5.1 Any applicant organization can request a review of a designation decision.
A..5.1 Le présent paragraphe illustre les mécanismes d'activation et de désactivation et le fonctionnement des compteurs pour quelques cas typiques.
A..5.1. This paragraph illustrates the activation and deactivation and counter mechanisms for some typical cases.
On se réfère aux paragraphes A..5.1 et A..6.1 pour les gaz d'échappement bruts et dilués respectivement.
Reference is made to paragraphs A..5.1. and A..6.1. for raw and diluted exhaust respectively.
C pour l'hélium = 0,725, tiré de l'équation A..5.1-3
C for helium = 0.725 from Equation A..5.1-3
A..5.1 S'appuyant sur les résultats du rapport final d'évaluation, l'ACIA conclut un accord avec le demandeur.
A..5.1 Based on the results from the Final Evaluation report, the CFIA enters into an agreement with the applicant.
A..5.1 Un rapport technique décrivant l'essai de mesure des émissions doit indiquer les opérations et les résultats et fournir au moins les informations suivantes
A technical report describing the PEMS demonstration test shall show the activities and results and give at least the following information
