Vertaling van "A..7.4.3" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'algorithme de changement de vitesse pour la transmission manuelle doit être conforme aux dispositions du paragraphe A..7.4.3.
The shift algorithm for the manual transmission shall be in accordance with paragraph A..7.4.3.
La stratégie de changement de vitesse pour une boîte de vitesses à commande manuelle est disponible sous la forme d'un module de composant distinct et elle peut donc être intégrée à d'autres modèles de conduite que celui décrit au paragraphe A..7.4.3.
The gear shift strategy for a (manual) shift transmission is available as a separate component module and therefore can be integrated in other driver models different from the one as described in paragraph A..7.4.3.
VH hybride à transmission manuelle: les positions sont déterminées par la stratégie de changement de rapports conformément au paragraphe A..7.4.3 et doivent faire partie du modèle de conduite
Parallel HV fitted with a manual shift transmission: the gear positions shall be defined by the shift strategy in accordance with paragraph A..7.4.3. and shall be part of the driver model.
Les tâches du modèle de conduite doivent être exécutées dans une boucle fermée et doivent être conformes aux dispositions du paragraphe A..7.4.2 ou A..7.4.3.
The driver model tasks shall be implemented as a closed-loop control and shall be in accordance with paragraphs A..7.4.2. or A..7.4.3.
Andere resultaten
A..7.4.1 Signaux de sortie conducteur provenant des données d'essai enregistrées
A..7.4.1. Driver output using recorded test data
A..7.4.2 Modèle de conduite pour les véhicules sans boîte de vitesses à changement de rapports ou équipés d'une transmission automatique ou manuelle automatisée
A..7.4.2. Driver model for vehicles without a shift transmission or equipped with automatic or automated manual transmissions
A..7.7.3 Modèle du couple final de transmission
Le modèle de conduite est constitué par un module de commande PID comme décrit au paragraphe A..7.4.2, un module de commande de l'embrayage et un module de logique de changement de vitesse tel que décrit au paragraphe A..7.4.3.1.
The driver model consist of a PID-controller as described in paragraph A..7.4.2, a clutch actuation module and a gearshift logics as described in paragraph A..7.4.3.1.
A..5.4.3 Le système d'incitation est mis par le constructeur dans un état où le système d'incitation «de bas-niveau» a été activé et le système d'incitation «sévère» n'a pas encore été activé.
A..5.4.3. The inducement system shall be brought by the manufacturer to a state where the low-level inducement system has been activated and the severe inducement system has not yet been activated. A..5.4.4.
A..6.4.3 Ajustement des essais de simulation HILS
A..7.6.3 Modèle de moteur à combustion interne
A..7.6.3. Internal Combustion Engine model
A..2.4.3 Système de positionnement satellitaire
A..2.4.3 Système de géolocalisation satellitaire
