Examples with "A..7.4.1" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A..7.4.1. Driver output using recorded test data
A..7.4.1 Signaux de sortie conducteur provenant des données d'essai enregistrées
Andere resultaten
The driver model tasks shall be implemented as a closed-loop control and shall be in accordance with paragraphs A..7.4.2. or A..7.4.3.
Les tâches du modèle de conduite doivent être exécutées dans une boucle fermée et doivent être conformes aux dispositions du paragraphe A..7.4.2 ou A..7.4.3.
A..5.4.1. Specification and selection of the test hybrid powertrain
A..5.4.1 Spécifications et choix du groupe motopropulseur hybride pour l'essai
A..1.4.1. THC determination and THC/CH4 initial contamination corrections
A..1.4.1 Détermination des HCT et corrections de la contamination initiale HCT/CH4
The shift algorithm for the manual transmission shall be in accordance with paragraph A..7.4.3.
L'algorithme de changement de vitesse pour la transmission manuelle doit être conforme aux dispositions du paragraphe A..7.4.3.
A..7.4.2. Driver model for vehicles without a shift transmission or equipped with automatic or automated manual transmissions
A..7.4.2 Modèle de conduite pour les véhicules sans boîte de vitesses à changement de rapports ou équipés d'une transmission automatique ou manuelle automatisée
A..5.4. Additional demonstration for confirming the effect of activation of the severe inducement system on a vehicle A..5.4.1.
A..5.4 Démonstration supplémentaire pour confirmer l'effet de l'activation du système d'incitation «sévère» sur un véhicule
The interface shall not contain key hybrid control functionalities as specified in paragraph A..3.4.1. of the HILS method.
L'interface ne doit pas contenir les fonctionnalités de contrôle hybrides clefs visées au paragraphe A..3.4.1 de la méthode de simulation HIL.
W..7.4.1 US - Countervailing Measures on Certain EC Products, para.
W..7.4.1 États-Unis - Mesures compensatoires concernant certains produits en provenance des CE, paragraphe 52
A..13.3.The pollutant emissions resulting from this test shall not exceed the NOX threshold specified in paragraph A..7.1.1. of this Annex.
A..13.3Les émissions de polluants résultant de cet essai doivent être inférieures au seuil pour les NOX spécifié au paragraphe A..7.1.1 de la présente annexe.
A..4.4. Determination of particulates A..4.4.1. Sampling
A..4.4 Détermination de la quantité de particules
This implementation directly links some of the parameters listed in Table 53 to the clutch model as described in paragraph A..7.7.1.
Cette méthode relie directement certains des paramètres énumérés dans le tableau 53 au modèle d'embrayage comme décrit au paragraphe A..7.7.1.
The clutch shall be modelled in the same way as the clutch device in paragraph A..7.7.1.
L'embrayage doit être modélisé de la même manière que le dispositif d'embrayage au paragraphe A..7.7.1.