Respecter les délais, c'est l'ABC de toute carrière de freelance réussie.
Respecting deadlines is the ABC of any successful freelance career.
Connaître son public, c'est l'ABC de toute prise de parole efficace.
Knowing your audience is the ABC of effective public speaking.
Dans une certaine mesure, l'ABC défend les intérêts des avocats.
To a certain extent, the CBA advocates on behalf of lawyers.
Nous sommes heureux d'avoir conclu ce partenariat novateur avec l'ABC.
We are pleased to have forged this innovative partnership with the CBA.
Ce livre expose l'ABC de la méditation avec un langage très accessible.
This book lays out the ABCs of meditation in very accessible language.
Cet atelier d'initiation va t'apprendre l'ABC de la photographie numérique.
This introductory workshop will teach you the ABCs of digital photography.
Le guide présente aux touristes l'ABC des coutumes et de l'étiquette locales.
The guide introduces tourists to the ABCs of local customs and etiquette.
Le livret explique l'ABC du recyclage pour les familles avec de jeunes enfants.
The booklet explains the ABCs of recycling for families with young children.
Tout nouveau manager devrait connaître l'ABC de la résolution des conflits au travail.
Every new manager should know the ABCs of conflict resolution at work.
L'infirmière a patiemment revu avec lui l'ABC de la gestion du diabète.
The nurse patiently went over the ABCs of diabetes management with him.
Connaître son ABC peut renforcer la confiance d'un enfant à l'école.
Knowing your abc's can boost a child's confidence in school.
Les ABC sont intacts, mais il est en hypertension et tachycardie.
ABCs are intact, but he's hypertensive and tachycardic.
Quand il s'agit d'écriture, connaître son ABC est indispensable.
When it comes to writing, knowing your abc's is a must.