Si ADA est morte, c'est aussi notre faute.
We're also to blame for Ada's death.
Les affiches Braille ADA sont faciles à installer avec du ruban adhésif double.
Ada Braille Signs are easy to be installed by double tape.
Remington, situé au premier étage, est conforme à l'ADA.
Remington, located on the first floor, is ADA compliant.
Mais reprocher à ADA d'avoir fait son travail est injuste.
But blaming ADA for doing her job is simply unfair.
Assurez-vous que le dentifrice est approuvé ADA avant de l'acheter.
Make sure the toothpaste is ADA approved before you purchase it.
Depuis son apparition, l'oeuvre interactive ADA voyage partout dans le monde.
Since its emerging, the interactive work ADA travels all over the world.
Le projet lui-même devait être fait en ADA sous linux.
Sadly, the project itself had to be done in ADA under linux.
ADA vous propose une formule illimitée pour rouler sans contrainte.
ADA offers you an unlimited formula to ride without constraint.
ADA organise une séance thématique spécialisée sur la performance environnementale en finance inclusive.
ADA organizes a specialized session about financial inclusion and environmental performance.
En ce sens, l'ADA est l'expérimentation de collectifs intellectuels transversaux.
In this sense, the ADA is the experimentation of transversal intellectual collectives.
L'ADA a indiqué qu'elle songe à entreprendre une initiative semblable.
The ADA indicated that it is contemplating work on a similar project.
L'ADA ne leur demande même pas de porter une étiquette spéciale.
The ADA doesn't even ask them to wear a special label.
ADA et ses partenaires ont développé un produit de micro-assurance destiné aux micro-entrepreneurs.
ADA and its partners have developed a microinsurance product for micro-entrepreneurs.