Il est plus exfoliant et moins irritant que l'AHA.
It is more exfoliating and less irritating than AHAs.
De nombreux AHA sont connus sous le nom d'acides de fruits.
Many AHAs are known as fruit acids.
Les combinaisons optimisées de désinfectants peuvent aider à contrôler la formation d'AHA.
Combinations of disinfectants, when optimized, can help control HAA formation.
Dans les réseaux équipés de stations de chloration d'appoint et de réservoirs d'eau, on s'attend à ce que les concentrations d'AHA soient plus élevées en aval de ces équipements.
In systems with booster chlorination stations and water tanks or reservoirs, it is expected that higher HAA concentrations would be found downstream of these components.
Les AHA appartiennent à la famille des acides carboxyliques aliphatiques halogénés.
HAAs belong to the family of halogenated aliphatic carboxylic acids.
Les AHA sont des composés organiques relativement non volatils et hydrophiles.
HAAs are relatively non-volatile and hydrophilic organic compounds.
Les AHA peuvent irriter les muqueuses et la peau.
AHAs may irritate the mucous membranes and skin.
Ces AHA contribuent tous à stimuler l'exfoliation.
These AHAs all help to boost exfoliation.
Il est préférable d'augmenter graduellement la tolérance aux AHA contenus dans les produits.
It is recommended to gradually increase tolerance to AHAs contained in products.
Intensifie l'hydratation de la peau en minimisant l'irritation potentielle due à la présence d'AHA.
Intensifies skin hydration minimizing potential irritation due to the presence of AHAs.
Par exemple, les AHA raffermissent la peau.
For example, AHAs your skin nice and firm.
Les AHA les plus efficaces et prouvés scientifiquement sont l'acide glycolique et l'acide lactique.
The most efficient and scientifically proven AHAs are glycolic and lactic acids.
Traitement de l'eau pour en éliminer les AHA après leur formation.
treatment of water to remove HAAs after their formation.
