LES HOMMES ET LES FEMMES DES ALPES Les Alpes sont un lieu unique, et pas seulement comme terrain d'exploration, d'aventures et d'activités.
Humans of the Alps The Alps are unique, and not only if considered as terrain for exploring, for adventure, for activities.
Tous les commutateurs et pots sont des Elma et ALPES, alimentation interne universelle.
All switches and pots are Elma and ALPS, there's a Universal internal power supply and it does look good too.
ALPES - Au pied des cimes les plus prestigieuses, votre pied à terre dans les plus belles stations de montagneNos propositions...
ALPINE - At the foot of the most prestigious crown, your foothold in the most beautiful ski resortOur propositions...
L'ancien immeuble a été entièrement rénové et maintenant il offre des séjours en appartements spacieux, confortables et lumineux avec vue panoramique sur FIVIZZANO et les ALPES APUANES.
THE OLD RECTORY at COTTO has been completely rebuilt and now offers spacious, well-appointed apartments with stunning views over FIVIZZANO and the mountain range of the APUAN ALPS.
De cette utilisation scientifique de plantes alpines rares, Alpeor tient son nom synonyme de "OR DES ALPES".
Given its scientific use of rare Alpine plants, the name Alpeor is synonymous with "GOLD FROM THE ALPS".
Teresa Kaufman présélectionné pour le Prix ALPES 2013.
Teresa Kaufman short-listed for "the ALPS Award" 2013.
BOÎTE DE NUIT LES ALPES Ils peuvent être n'importe où.
ALPS NIGHTCLUB It could be anywhere.
TALLOIRES, PRES D'ANNECY, ALPES. Le Pyroconcert de Talloires associe feux d'artifice et concerts live.
NEAR ANNECY. ALPS. The Talloires Pyroconcert brings together fireworks and live music.
LES ALPES Chamonix, Méribel, La Clusaz, Courchevel... Autant de stations mythiques où nous organisons vos événements !
LES ALPS Chamonix, Méribel, La Clusaz, Courchevel... World-class ski resorts we are very familiar with.
IDYLLE FAMILIALE DANS LES ALPES Mettez-vous là et...
FAMILY IDYLL IN THE ALPS just stand there and...
ALPES Avec ses possibilités presque illimitées d'héliski et de freeride, la région compte parmi les plus polyvalentes des Alpes.
ALPS With its almost limitless possibilities for heliskiing and freeriding, the region is one of the most polyvalent in the Alps.
Les chercheurs du projet ALPES ont étudié comment prévoir ces contraintes plus rapidement et avec une précision sans précédente, ce qui permettra in fine d'imaginer des avions plus innovants.
Researchers from the ALPES project have worked out how to predict those loads quickly, and with unprecedented accuracy, allowing more innovative aircraft designs to be conceptualised.
Ce sont seulement quelques unes des possibilités qui vous attendent quand vous réservez avec des ALPES!
These are only a few of the possibilities that await you when you book with ALP!
