Examples with "API de Windows pour" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quand le \"mode Plat\" est désactivé, la ""présentation du texte sur l'afficheur braille est plus stable, puisque NVDA" "utilise les API de Windows pour l'obtenir.
When the \"Flat Mode\" is set to \"off\", text rendering on ""the braille display is more stable, since NVDA uses Windows API to retrieve" "it.
Vous pouvez, par exemple, accéder à toute l'API de Windows pour écrire un logiciel bien intégré dans Windows.
You can, for example, access the full Windows API to write a well integrated Windows program.
Encore une fois, la principale différence réside dans le fait que le contrôle ListView de la librairie WinForms appelle simplement des functions de l'API de Windows pour afficher un contrôle ListView Windows commun.
Once again the main difference is that while the WinForms ListView simply calls Windows API functions to render a common Windows ListView control, the WPF ListView is an independent control that doesn't rely on the Windows API.
Andere resultaten
De telles applications peuvent exploiter l'API de chiffrement Windows pour développer une solution pour déchiffrer les données à l'extérieur de SQL Server.
Such applications can leverage the Window Cryptographic API to develop a solution for decrypting the data outside of SQL Server.
Rapidité: E-ROL exploite toute la puissance offerte par l'API de Microsoft Windows pour réaliser chaque opération le plus rapidement possible.
Speed: E-ROL uses all the power offered by the API of Microsoft Windows in order to perform each operation with utmost speed.
Lorsque vous effectuez à l'aide de Access 2007 et un fichier qui utilise le nouveau format de fichier, Access utilise l'API de chiffrement Windows pour chiffrer les données.
When you do so using Access 2007 and a file that uses the new file format, Access uses the Windows Crypto API to encrypt the data.
Vin - mise en œuvre de l'API Windows pour UNIX-like systèmes d'exploitation.
Wine - Windows API implementation for UNIX-like operating systems.
Ce prototype utilise l'API hook de Microsoft Windows pour extraire le texte entré par l'utilisateur dans Dasher.
This prototype is using the Microsoft Windows hook API to extract the text entered in Dasher by the user.
L'intérêt principal de ce projet réside dans l'utilisation de l'API Windows pour contrôler les événements du système.
The main interest of this project lies in the use of Windows API to control the events of the system.
Win32 est le principal ensemble d'API de Microsoft Windows utilisé pour différents utilitaires qui sont installés sur le système pour fonctionner de la meilleure façon possible.
Win32 is the main set of Microsoft Windows API's used for developing 32 bit supports different utilities that are installed on system to work in its best possible way.
Développeurs de Wine, une implémentation libre de Windows API pour les systèmes NIX, a indiqué que la version 1.0 est prévue pour Juin 6, le jour où le projet venait d'avoir 15 ans.
Developers Wine, a free implementation of Windows API for NIX-systems, reported that version 1.0 is scheduled for June 6, the day the project had just turned 15 years old.
Mais DirectX est une API de haut niveau pour Windows, Xbox et autres plates-formes Microsoft, spécialement taillé pour les applications multimédia.
But DirectX is a high-level API for Windows, Xbox and other platforms Microsoft, specially sharpened for multimedia applications.
N'appelle pas les fonctions de l'API de Windows seulement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
