Examples with "API en vertu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si son système se détériorait ou devenait instable ou en cas d'urgence, la SOCAN, à sa seule discrétion, pourrait suspendre momentanément votre accès au site Web ou aux API en vertu des présentes conditions d'utilisation.
In the event of degradation or instability of SOCAN's system or an emergency, SOCAN may, in its sole discretion, temporarily suspend your access to the Website or the APIs under these Terms and Conditions.
Andere resultaten
Afficher les Statistiques Ces données sont extraites via des API publiques en vertu du programme DPP de WG.
This data is accessed via publicly available API as part of the WG DPP program.
Les renseignements concernant votre dérogation aux méthodes de l'API doivent être fournis en vertu de l'article 35 du règlement; plus précisément, vous devez en faire rapport conformément à l'article 5 de l'Annexe 8.
The information on your deviation from API methods is reported under section 35 of the Regulations; specifically, you report it as per item 5 of Schedule 8.
Nos produits sont en vertu de la norme API.
En vertu de nos conditions d'utilisation, les utilisateurs de nos API sont tenus d'honorer ces avis de suppression.
People who are using our APIs under our developer terms are required to honour these deletion notices.
Manhattan Active Omni fournit l'infrastructure requise et des API qui vous permettent de répondre à vos obligations en vertu de la loi RGPD.
Manhattan Active Omni offers the required framework and APIs that enable you to meet your obligations under the GDPR.
Vous utiliserez tous les programmes informatiques, documents et informations constituant ou contenant des informations confidentielles relatives à l'API uniquement dans le but d'exécuter vos missions en vertu du présent Accord.
You will use all computer programs, documentation and information consisting of or containing proprietary information related to the API solely for the purpose of performing under this Agreement.
Nous confirmons que, concernant les Services API, nous détenons tous les droits nécessaires pour conférer les droits que nous prétendons conférer en vertu des conditions du présent contrat, conformément aux conditions dudit contrat.
We confirm that we have all the rights in relation to the API Services that are necessary to grant all the rights we purport to grant under, and in accordance with, the terms of this agreement.
Au moment de l'expiration ou de la résiliation de cet Accord pour quelque raison que ce soit, les droits et les licences vous ayant été octroyés en vertu du présent Accord, y compris le droit d'utiliser l'API, sont immédiatement résiliés en totalité.
Upon the expiration or termination of this Agreement, for whatever reason, all rights and license granted to you in this Agreement, including use of the API, shall immediately terminate.
Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de surveiller l'utilisation de nos services API par tous les clients afin de protéger ou de faire respecter nos droits en vertu de la présente Politique ou de nos Conditions générales d'utilisation.
We reserve the right, at our sole discretion, to monitor all customers' use of our API Services in order to protect or enforce our rights under this Policy or our Terms of Service.
En vertu de ce nouvel accord, Relais utilisera l'API de recherche WorldCat afin de permettre au personnel de bibliothèques de chercher dans WorldCat à partir de Relais pour récupérer des informations sur les fonds.
Under this new partnership, Relais will use the WorldCat Search API so that library staff can search WorldCat from within Relais to retrieve holdings information.
En plus des règles de contrôle d'accès énoncées ci-dessus, IBANCOM implémente une politique d'accès en vertu de laquelle Data Controller contrôle l'accès à son environnement API Services et aux données personnelles et autres données par son personnel autorisé.
In addition to the access control rules set forth above, IBANCOM implements an access policy under which Data Controller controls access to its API Services environment and to Personal Data and other data by its authorized personnel.
Bien que vous conserviez la propriété des droits dans votre application, nous sommes propriétaires de l'API Meetup, y compris tous les droits de propriété intellectuelle associés à l'API Meetup qui ne vous ont pas été accordés en vertu de la Licence API.
While you retain your ownership rights in your application, we own the Meetup API, including all intellectual property rights associated with the Meetup API not otherwise granted to you under the API License.