Examples with "APIs des WebExtensions" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les thèmes statiques s'appuyant sur la technologie des API des WebExtensions sont maintenant pris en charge.
Static themes Static themes using WebExtensions API technology are now supported.
Les extensions héritées qui sont touchées par ces changements devraient migrer vers l'API des WebExtensions si possible.
Legacy extensions that are affected by these changes should migrate to use WebExtensions APIs if they can.
Cette version intermédiaire lit les données stockées à l'aide des API existantes et écrit les données à l'aide des API des WebExtensions.
This intermediate version reads the stored data using the legacy APIs, and writes the data using the WebExtension APIs.
Le script a accès à toutes les API des WebExtensions et on utilisera généralement l'API storage pour la mémorisation.
The script gets access to all the WebExtensions APIs, and it's generally expected that you should use the storage API to persist settings.
Contrairement à une page Web normale, JavaScript en cours d'exécution dans le panneau peut accéder à toutes les APIs des WebExtension (à condition, bien sûr, que l'extension ait les permissions appropriées).
Unlike a normal web page, JavaScript running in the popup can access all the WebExtension APIs (subject, of course, to the extension having the appropriate permissions).
À partir de Firefox 57, seules les extensions développées avec l'API des WebExtensions seront prises en charge sur Firefox pour les ordinateurs et Firefox pour Android.
Starting from Firefox 57, only extensions developed using WebExtensions APIs will be supported on Desktop Firefox and Firefox for Android.
Vous pouvez utiliser n'importe laquelle des WebExtension APIs dans le script, tant que vous avez demandé les permissions nécessaires.
You can use any of the WebExtension APIs in the script, as long as you have requested the necessary permissions.
Ils n'ont accès qu'à un petit sous-ensemble des API WebExtension.
Bien que les scripts de contenu ne puissent pas utiliser la totalité des API WebExtension, ils peuvent communiquer avec les scripts d'arrière-plan de l'extension via l'API de messagerie et ont donc indirectement accès aux mêmes API que ces derniers.
Although content scripts can't directly use most of the WebExtension APIs, they can communicate with the extension's background scripts using the messaging APIs, and can therefore indirectly access all the same APIs that the background scripts can.
Les scripts de contenu ne peuvent accéder qu'à un sous-ensemble des API WebExtension, mais ils peuvent communiquer avec les scripts d'arrière-plan grâce à un système de messages et ainsi accéder indirectement aux API WebExtension.
Content scripts can only access a small subset of the WebExtension APIs, but they can communicate with background scripts using a messaging system, and thereby indirectly access the WebExtension APIs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
