Ces tests sont conçus pour les débutants sans expérience dans l'ATC.
These tests are designed for beginners with no background in ATC.
Aucun ordre d'évacuation n'a été enregistré sur les bandes ATC.
There was no evacuate command recorded on the ATC tapes.
Ce sont toutes des questions qui présentent un intérêt direct pour l'ATC.
These are all matters of direct interest and concern to the CTA.
Je recommanderais fortement l'expérience de l'ATC.
Alumni testimonial I would highly recommend the CTA experience.
L'ATC dispose de mesures appropriées de sécurité pour protéger les renseignements personnels.
TAC has appropriate safeguards in place to protect personal information.
Un groupe de travail pourrait être constitué dans le cadre de l'ATC.
A working group may be established under TAC.
Il se peut que le magasin ATC soit sorti de son emplacement.
There is a possibility that the ATC magazine is out of position.
Ce service écologique est totalement gratuit et uniquement géré par ATC.
This ecological service is completely free and only managed by ATC.
Intuitive et facile à utiliser, la gamme ATC nécessite peu de formation.
ATC products are intuitive and easy to use, requiring only minimal training.
Les conditions préalables à l'émission des clairances ATC sont décrites.
The prerequisites for the issuance of ATC clearances shall be described.
La vocation d'ATC est de maîtriser et de garantir des performances aérauliques.
ATC's vocation is to master and to guarantee aeraulic performance.
Mais si davantage d'outils sont nécessaires, alors l'ATC est fourni.
But if even more tools are required, then ATC is provided.
Cette erreur indique tout simplement que l'ATC n'est pas correctement configuré.
This error simply indicates that the ATC has not been setup properly.
