Vertaling van "Aid a" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nature's Aid a aussi fait des merveilles pour moi.
Nature's Aid has worked wonders for me.
Irish Aid a aussi investi dans la vidéoconférence pour améliorer les services de soutien au programme.
Irish Aid has also invested in videoconferencing to better support the programme.
Irish Aid a mis au point en la matière des bonnes pratiques qui s'appuient sur sa stratégie d'intégration pour 2007-2009 et reposent sur des matériels didactiques et des outils d'analyse spécifiques.
Irish Aid has developed good practice based on its 2007-2009 mainstreaming strategy and using specific materials and analytical tools.
TTC Acid Aid a été développé pour apaiser le système gastrique et maintenir un tube digestif sain chez les chevaux et les poneys.
Acid Aid has been developed to soothe the gastric system and maintain a healthy digestive tract in both horses and ponies.
Les autorités souhaitent instaurer en matière d'aide une culture qui privilégie les résultats et Irish Aid a commencé à opérer un suivi des résultats de son programme.
The government is keen to develop an aid culture which emphasizes results, and Irish Aid has begun to track results in its programme.
Irish Aid a mis au point un certain nombre de stratégies, concernant notamment la société civile, le VIH/sida et l'environnement, afin de traduire ces orientations en actions susceptibles d'être mises en œuvre et adaptées au contexte de chaque pays.
Irish Aid has put a number of strategies in place, e.g. for civil society, HIV/AIDS and environment, to translate the orientations into actions that can be implemented and tailored to each context.
Irish Aid a établi des mesures claires dans le domaine de la santé et de la lutte contre le VIH/sida, ainsi que des directives pour les mettre en œuvre aux niveaux mondial, régional et dans les pays.
Irish Aid has clear policies for health and HIV/AIDS, together with a number of guidelines for their implementation at global, regional and country levels.
A l'appui de cette méthode, Action Aid a formé 40 jeunes femmes et hommes issus de six communautés pour animer des groupes STAR permettant d'atteindre plus 700 membres de ces communautés, en particulier les jeunes.
Using this methodology, Action Aid has trained 40 young women and men from six communities to facilitate STAR circles that reach over 700 community members, especially youth.
Europe Aid a été créé, ce qui nous permet d'espérer que les programmes adoptés par le Parlement seront également transposés plus rapidement à l'avenir.
Europe Aid has been launched, and we expect that as a result, the programmes agreed by Parliament will be implemented more speedily in future.
L'organisation Action Aid a également déployé une équipe humanitaire en Grèce pour évaluer ce qu'elle pourrait faire pour aider.
Action Aid has also sent a humanitarian team to Greece to assess what it could do to help there.
Amadeus a fourni 100 ordinateurs, que Computer Aid a rénové et remis au projet.
Amadeus has provided 100 computers, which Computer Aid has refurbished and delivered to the project.
En outre, Irish Aid a intégré l'égalité des sexes, le VIH/sida et l'environnement durable à son action et œuvre à la réalisation des OMD correspondants grâce à des programmes spécifiques.
Furthermore, Irish Aid has mainstreamed gender equality, HIV/AIDS and environmental sustainability throughout its work, as well as addressing the corresponding MDGs through specific programmes.
BOA - Blue Ocean Aid a pour rôle d'éliminer les symptômes du psoriasis et de réduire les lésions spécifiques à cette affection.
BOA - Blue Ocean Aid has the role of eliminating the symptoms of psoriasis and reducing the lesions specific to this condition.