We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source code analysis
analyzing the source code
analysis of the source code
Nous nous focalisons sur d'identification en s'appuyant sur une analyse du code source.
De cette manière, vous pouvez vérifier que la version compile correctement et déclencher automatiquement une analyse du code source afin de repérer au plus tôt tout nouveau défaut.
This way, you can check that the application compiles correctly and automatically trigger a source code analysis to identify new defects ASAP.
Un audit de sécurité est une lecture et une analyse du code source afin de trouver toutes les failles de sécurité qu'il pourrait contenir.
A security audit is the process of thoroughly reading and analyzing the source code of some software, looking for potential security vulnerabilities it could contain.
cet objectif est atteint par la collecte et l'analyse du code source et de données textuelles des pages de site web d'internet afin de déterminer si elles contiennent des mots et de phrases enregistrés dans une base de données de mots-clés
the purpose is achieved through collecting and analyzing the source code and text data of internet website pages in order to ascertain whether they contain words and phrases logged in a keyword database
Analyse du code source du site, plug-ins, CSS, JS, JQ, code malveillant ou parasite, inclusions étrangères et artéfacts.
Provides analysis of the source code of the site, plug-ins, CSS, JS, JQ, malicious or parasitic code, foreign inclusions and artifacts.
Le test logiciel de code à haute intégrité nécessite une plus grande analyse du code source et un plus grand degré de couverture pour prouver la conformité aux organismes de certification.
Software testing of high integrity code requires greater analysis of the source code and a greater degree of coverage attained to prove correctness to certification bodies.
L'équipe de projet peut présenter à l'équipe de QA un rapport avec les résultats de la dernière analyse du code source.
The project team may submit to the QA team a report with the results of the latest source code analysis.
Les cours de formation de LDRA sont conçus pour les développeurs et testeurs de logiciels qui utilisent déjà ou ont l'intention d'utiliser la suite d'outil LDRA et souhaitent se familiariser avec les techniques d'analyse du code source et les méthodologies qu'elle implique.
LDRA courses are designed to benefit software developers and testers who are already using or intend to use the LDRA tool suite, and wish to become familiar with the source code analysis techniques and methodologies that it supports.
Nous avons examiné dans le post précédent, les premiers résultats de l'analyse du code source de Word 1.1a (1990).
In the previous post, we have examined the first results of the analysis of the source code of Word 1.1a (1990).
Le projet HARMONICS a également travaillé sur l'analyse du code source statique et la vérification formelle.
The HARMONICS project also investigated static source code analysis and formal verification.
Des chercheurs de l'UE ont développé un ensemble d'outils d'analyse du code source capables de vérifier les propriétés de sécurité d'applications écrites en C, C++ et Java.
EU-researchers have developed a set of source code analysis tools capable of verifying the security properties of applications written in C, C++ and Java. Shutterstock
Dassault Aviation a récemment développé une nouvelle méthode d'analyse du code source de ses logiciels reposant sur l'utilisation de plusieurs outils de la plateforme Frama-C du List.
Dassault Aviation recently used several tools in List's Frama-C suite to develop a new method for analyzing the source code of its software.
Le document pertinent intitulé "Méthodes d'essai de la capacité de sécurité des terminaux intelligents de téléphonie mobile" exigeait une analyse du code source par des organismes d'essai.
The relevant document named "Test Methods for Security Capabilities of Smart Mobile Terminals" required source code analysis by testing bodies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
