Vertaling van "Apache HTTPd" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sont inclus dans les sources d'Apache HTTPd, et peuvent être utilisés sans problème dans la plupart des cas.
are bundled with the Apache HTTPd source releases, and will be used without any problems in almost all circumstances.
Les développeurs qui téléchargent une version non officielle de l'arborescence des sources d'Apache HTTPd devront disposer de autoconf et libtool et exécuter buildconf avant de passer à l'étape suivante, ce qui n'est pas nécessaire pour les versions officielles.
Developers downloading an unreleased version of the Apache source tree will need to have autoconf and libtool installed and will need to run buildconf before proceeding with the next steps. This is not necessary for official releases.
Pour la compilation et l'installation sous Windows, voir Utiliser Apache HTTPd avec Microsoft Windows.
For compiling and installation on Windows, see Using Apache HTTPd with Microsoft Windows.
Ceci constitue un changement par rapport aux versions précédentes d'Apache httpd.
This is a change from previous versions of Apache httpd.
Bien entendu, vous pourrez tout de même construire et utiliser Apache httpd.
Of course, you will still be able to build and use Apache HTTPd.
Arrête le démon Apache httpd en douceur.
Gracefully stops the Apache httpd daemon.
Apache httpd peut supporter plus proprement et efficacement une grande variété de systèmes d'exploitation.
Apache httpd can more cleanly and efficiently support a wide variety of operating systems.
Apache httpd s'est toujours accomodé d'une grande variété d'environnements grâce à sa conception modulaire.
Apache httpd has always accommodated a wide variety of environments through its modular design.
Il a été conçu pour aider l'administrateur à contrôler le fonctionnement du démon Apache httpd.
It is designed to help the administrator control the functioning of the Apache httpd daemon.
Pour déterminer quelles méthodes sont disponibles, le module consulte les ports sur lesquels écoute Apache httpd.
To determine which one is available, the module looks at the ports Apache httpd listens on.
Vous pouvez migrer vers le serveur Apache httpd 2 offrant les mêmes fonctionnalités.
You can migrate to Apache httpd 2 which provides the same functionality.
Vous devez migrer vers Apache httpd version 2.2 qui fournit les mêmes fonctionnalités.
You must migrate to Apache httpd version 2.2 which provides the same functionality.
En général, Apache httpd s'auto-régule correctement, et la plupart des sites ne nécessitent aucune modification des valeurs par défaut de ces directives.
In general, Apache httpd is very self-regulating, so most sites do not need to adjust these directives from their default values.
