Vertaling van "AutoSet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En mode AutoSet, l'appareil fournit uniquement la quantité de pression requise pour maintenir la perméabilité des voies aériennes supérieures.
In AutoSet mode, the device provides only the amount of pressure required to maintain upper airway patency.
en particulier, l'invention concerne des systèmes et/ou des méthodes qui peuvent temporairement augmenter la pression d'une alimentation en gaz respirable assurée par un dispositif AutoSet pour le traitement de l'hypopnée (s30)
in particular, systems and/or methods are provided which may temporarily boost the pressure of a supply of breathable gas provided by an AutoSet device for the treatment of hypopnea (s30)
Si les besoins en pression de votre patient varient tout au long de la nuit, un appareil de la gamme AutoSet ResMed est probablement une solution adaptée.
If your patient's pressure needs vary throughout the night, one of ResMed's AutoSet therapy devices might be a good choice.
Par exemple, si vous utilisez un appareil de la gamme AutoSet ou VPAP, vous devez modifier les paramètres de masque dans le menu utilisateur lorsque vous changez de masque.
For example, if you're using an AutoSet or VPAP series device, you will need to change the mask setting on the user menu when you switch masks.
Baum 20 AutoSet combine les informations du Baum ifold avec des automates pour apporter une solution informatisée et abordable à vos travaux de pliage.
AutoSet combines the information of the Baum ifold with automation to provide an affordable and informative solution for your folding applications.
Les appareils AutoSet de ResMed sont conçus pour les personnes dont les besoins en pression changent au cours de la nuit. Ces appareils changent automatiquement les pressions de traitement au gré des caractéristiques uniques de votre respiration.
ResMed's AutoSet devices are designed for people whose pressure needs change throughout the night, and automatically adjust therapy pressures to suit your unique breathing needs.
Des recherches ont montré que les femmes souffrant d'un SAOS présentent une résistance plus élevée des voies aériennes supérieures que les autres patients SAOS1. C'est la raison pour laquelle l'algorithme AutoSet for Her a été conçu pour être plus sensible à la limitation du débit.
Research has shown that women with OSA have more upper airway resistance than the general OSA population1, which is why the AutoSet for Her algorithm has been designed to be more sensitive to flow limitation.
L'AIRSENSE 10 AutoSet différencie entre les apnées obstructives et centrales de sorte que vous soyez sûr que vous recevez toujours le traitement approprié.
The AirSense 10 AutoSet differentiates between obstructive and central apneas so you can be confident that you are always receiving appropriate therapy.
L'algorithme AutoSet a été développé grâce aux 25 ans d'expertise de ResMed en traitement des troubles respiratoires du sommeil.
The AutoSet algorithm has been built on ResMed's 25 years of delivering expertise in sleep therapy.
L'algorithme de ResMed permet désormais une personnalisation supplémentaire des traitements grâce au nouveau mode Soft de l'AutoSet qui offre une pression plus souple pour un confort supplémentaire.
ResMed's AutoSet algorithm now allows for additional customisation of therapy with the new AutoSet Response feature, which offers gentler pressure increases for additional comfort.
C'est pourquoi nous avons créé l'AIRSENSE 10 AutoSet pour Elle - le premier dispositif de traitement de l'apnée du sommeil conçu pour fournir un traitement spécifique des femmes.
We created the AirSense 10 AutoSet for Her - the first sleep apnea therapy device designed to provide female-specific therapy.
L'AIRSENSE 10 AutoSet est un dispositif autoréglage haut de gamme pour le traitement de l'apnée du sommeil.
The AirSense 10 AutoSet is a premium auto-adjusting device for treating sleep apnea.
Cette solution inclut l'appareil de traitement AirSense 10 AutoSet for Her équipé du premier algorithme dédié pour réagir aux caractéristiques spécifiques des troubles respiratoires du sommeil féminins, ainsi que la gamme de masques AirFit conçue pour offrir un ajustement optimal aux femmes.
It includes the AirSense 10 AutoSet for Her therapy device, with the first dedicated algorithm to respond to female-specific characteristics of sleep-disordered breathing, plus the AirFit for Her mask series, designed to provide an optimal fit for women. Discover more
