Le manifeste de l'assembly contient les métadonnées de l'assembly fournissant toutes les informations nécessaires pour qu'un assembly soit autodescriptif.
The assembly manifest contains the assembly metadata that provides all the information that is required for an assembly to be self-describing.
Le dispositif incorporé détecte l'état, envoie un message qui rapporte l'état au moyen d'un langage informatique autodescriptif, puis envoie le message à l'ordinateur distant.
The embedded device detects the state, generates a message that reports the state using a self-describing computer language, and sends the message to the remote computer.
Autodescriptif : RSDL représente différents URI comme points d'entrée autonomes dans l'application.
Self descriptive: RSDL represents different URIs as stand-alone entry points into the application.
Autoréférence de lettres (pangramme autodescriptif)
Self-reference with letters (self-descriptive pangram)
Le matériel est autodescriptif, interactif et simple à utiliser: il démontre comment effectuer l'entretien, exécuter les réglages et utiliser les fonctions propres à un mouvement.
In a simple and interactive way the material shows how to service a movement, perform adjustments, and how to use the specific functions of the individual movement.
En effet, il s'agit d'un terme autodescriptif; toute personne ayant un blogue ou une page Facebook peut s'autoproclamer journaliste citoyen.
Effectively, it is a self-identifying term, where anyone with a blog or Facebook page can adopt the title.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
