We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with these interfaces
Les menaces de sécurité sont le résultat des différents points d'interaction qui fournit une application pour le monde extérieur, et les différents utilisateurs qui peuvent interagir avec ces interfaces.
Security threats are a result of the various interaction points that an application provides to the external world, and the various users that can interact with these interfaces.
Il est impossible d'effectuer quelque chose de spécial avec ces interfaces car le noyau et autres programmes considéreront eth0:1 et eth0:2 comme étant eth0.
It is not possible to do anything special with these interfaces as the kernel and other programs will just treat eth0:1 and eth0:2 as eth0.
Avec ces interfaces, le signal vidéo (depuis le PC de Gaming et la caméra vidéo) est transmis sur un autre ordinateur.
With these interfaces, the video signal from the PC and video camera is transmitted to another computer.
Vous ne pouvez rien faire de particulier avec ces interfaces car le noyau et les applications considèreront eth0:1 et eth0:2 comme n'étant juste qu'eth0.
You cannot do anything special with these interfaces as the kernel and other programs will just treat eth0:1 and eth0:2 as eth0.
En procédant avec ces interfaces, vous autorisez les Services à accéder à vos renseignements sur ces autres sites et services, et vous acceptez les conditions d'utilisation et les politiques de protection des renseignements personnels de ces autres sites et services.
By proceeding with these interfaces, you allow the Services to access your information on those other sites and services, and you are agreeing to those other sites' and services' terms of use and privacy policies.
Le plaisir d'interagir de manière purement tactile avec ces interfaces, et le sentiment d'émerveillement et de mystère initial que leur présence apporte étaient suffisants pour me motiver dès le début de The Witness.
The pure tactile joy of communicating with these interfaces and the initial sense of wonder and mystery their very presence brings were enough to motivate me in the earliest moments of The Witness.
La réalité augmentée va souvent de paire avec ces interfaces.
Augmented Reality often goes hand in hand with these interfaces.
Avec ces interfaces, il était possible de copier des paramètres tels que les seuils de commutation, les temps de réponse, les états NO/NF, etc.
Using these interfaces it was possible to copy settings such as threshold values, response times, NO/NC states, etc.
Interfaces et routeur de téléphonie mobile pour appareil de mesure et de régulation DULCOMARIN II La connexion parfaite Avec ces interfaces et ces routeurs de téléphonie mobile, les informations sont transmises là où vous en avez besoin.
Interfaces and Mobile Communications Router for Controller DULCOMARIN II The perfect connection These interfaces and mobile communications routers allow information to be conveyed to where it is needed.
mais vous pouvez faire tellement de choses intéressantes avec ces interfaces.
En général, il n'y a aucune option de communication à paramétrer avec ces interfaces, ce qui rend leur configuration particulièrement simple.
There are usually no communications options with parallel interfaces, making their configuration exceedingly simple.
Nous avons développé un modèle analytique qui permet d'ajuster précisément toutes les caractéristiques observées en relation avec ces interfaces, et qui témoigne d'un mécanisme de séparation des charges très efficace.
We have developed an analytical model that allows to precisely adjust all the features observed in relation to these interfaces, and shows a very efficient charge separation mechanism.
C'est venu naturellement sur le moment, ce n'est probablement pas la bonne chose à faire, mais vous pouvez faire tellement de choses intéressantes avec ces interfaces.
We just came up with that on the spot, it's probably not the right thing to do, but there's such interesting things you can do with this interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
