Vertaling van "B du Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En outre, il doit dûment envisager d'appliquer les dispositions de la partie B du Code.
In addition, the Member shall give full consideration to implementing the provisions of Part B of the Code.
En dernier lieu, il convient de remarquer que les directives à élaborer n'auront pas le même statut juridique que les principes directeurs figurant dans la partie B du Code de la convention du travail maritime, 2006.
Finally, it should be noted that the guidelines to be developed will not have the same legal status as the Guidelines found in Part B of the Code of the MLC, 2006.
Ce plan doit être élaboré compte tenu des recommandations énoncées dans la partie B du Code et être rédigé dans la langue de travail de l'installation portuaire.
Such a plan shall be developed taking into account the guidance given in part B of this Code and shall be in the working language of the port facility.
Ces renseignements sont basés sur l'Annexe B du Code de Pratique et sur les études de plusieurs administrations routières.
This information is based upon Annex B of the Code of Practice and studies conducted by several road authorities.
Ces droits et obligations sont énoncés dans les Directives B 2-1 et B 3-1, à la section B du Code.
These rights and responsibilities are outlined in Guidelines B 2-1 and B 3-1, which may be found in Section B of the Code.
Les entreprises de sécurité privées qui fournissent des services de sécurité tels que définis à la Section B du Code de conduite ne peuvent pas avoir le statut d'observateur.
Private Security Companies that provide security services as defined in Part B of the Code, are not eligible for Observer status.
2 les amendements à la partie B du Code soient adoptés par le Comité de la sécurité maritime conformément à son règlement intérieur...
2 amendments to part B of the Code are adopted by the Maritime Safety Committee in accordance with its Rules of Procedure...
Ce prix est formulé en Euros, en franchise de TVA (TVA non applicable, article 293 B du Code général des impôts) pour la France métropolitaine et l'Union Européenne, et hors participation aux frais de port.
All prices are in Euros and VAT free (VAT not applicable, article 293 B of the Code général des impôts) for France and the European Union, and exclude shipping costs.
L'annexe B du Code de pratique pour la gestion environnementale des sels de voirie explique comment repérer ces zones. Haut de la page
Guidance on the identification of SVAs can be found in Annex B of the Code of Practice for the Environmental Management of Road Salts.
La partie A et la partie B du code sont liées.
Part A and Part B of the Code are interrelated.
L'annexe B du Code donne des instructions pour l'identification des zones d'un milieu récepteur qui peuvent être particulièrement sensibles aux sels de voirie.
Annex B to the Code provides guidance to consider when identifying areas of a receiving environment that may be particularly sensitive to road salts.
Un autre aspect important de cette nouvelle loi est l'article 6, qui complète l'article 215 B du Code pénal et précise les responsabilités qui incombent aux agents publics s'agissant de signaler la commission de l'un quelconque des délits prévus par la loi.
Article 6 is another important part of the new legislation, in that it adds to article 215 D of the Penal Code by making public officials and private individuals responsible for reporting any of the crimes envisaged in the Act
La partie B du Code ISPS est constituée d'un ensemble de recommandations très détaillées, destinées à orienter les différents intervenants dans la mise en oeuvre des dispositions obligatoires.
Part B of the ISPS Code is made up of a set of very detailed recommendations intended as guidance for the various players concerning the implementation of the mandatory provisions.