Examples with "B..010b" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le lait évaporé ou lait concentré est du lait dont de l'eau a été extraite et qui satisfait aux exigences prévues aux alinéas B..010b) à d) du RAD.
Evaporated Milk or Concentrated Milk is milk from which water has been removed and that meets the requirements set out in paragraphs B..010(b) to (d) of the FDR.
Andere resultaten
L'alinéa C..010b) du Règlement dispose qu'un essai clinique doit être exécuté conformément au protocole et au Règlement.
Section C..010(b) of the Regulations states that a clinical trial must be conducted in accordance with the protocol and the Regulations.
Des préoccupations ont été soulevées à l'égard du fait que le format proposé pour le nom usuel de la protéine hydrolysée (modification proposée à l'alinéa B..010a) s'appliquerait aux protéines hydrolysées issues tant des sources végétales qu'animales.
Concerns were raised that the proposed format for common name of hydrolyzed protein (proposed modification to paragraph B..010 (3) (a)) would apply to hydrolyzed protein from both plant and animal sources.
2,0 % conformément aux exigences des alinéas B..020b) et B..027b) respectivement (3) Mélanges secs non normalisés (sauf lorsqu'ils sont utilisés dans les préparations de viande et de sous-produits de viande du Titre 14)
2.0% in accordance with the requirements of paragraphs B..020(b) and B..027(b) respectively (3) Unstandardized Dry Mixes (Except when used in preparations of Meat and Meat by-products of Division 14)
Les liqueurs doivent contenir un minimum de 2,5 % d'agent édulcorant [B..070b), RAD].
The minimum sugar content required for liqueurs is 2.5% [B..070(b), FDR].
L'aliment normalisé mentionné ci-dessus est exempté des articles 6 et 6.1 de la Loi sur les aliments et drogues, des alinéas B..042a) et c) et B..100b), et de l'article B..007 du Règlement.
The standardized food listed above is exempted from sections 6 and 6.1 of the Food and Drugs Act, paragraphs B..042(a) and (c) and B..100(b), and section B..007 of the Regulations.
2,0 % conformément aux exigences des alinéas B..020b) et B..02b) respectivement. (3) Mélanges secs non normalisés
2.0% in accordance with the requirement of paragraphs B..020(b) and B..027(b) respectively (3) Dry cure
2,0 % conformément aux exigences des alinéas B..020b) et B..027b) respectivement. (3) Poudre à pâte
2.0% in accordance with the requirement of paragraphs B..020(b) and B..027(b) respectively (3) Baking Powder
Viande hachée Les normes d'identité prévues pour la viande hachée sont indiquées aux articles 1 à 4 de la section A du tableau 2 des Normes d'identité canadiennes, Volume 7 - Produits de viande, ainsi qu'aux articles B..015, B..015A et B..015B du RAD.
Standards of identity are prescribed for ground meat under items 1 to 4 in Part A of Table 2 of the Canadian Standards of Identity, Volume 7 - Meat Products and sections B..015, B..015A and B..015B of the FDR.
sous son nom usuel, conformément à l'article B..010
by its common name according to section B..010
conformément aux articles B..009 et B..010 du Règlement sur les aliments et drogues.
shown in accordance with sections B..009 and B..010 of the Food and Drug Regulations.
Il peut aussi contenir les ingrédients mentionnés à l'alinéa B..010e) du RAD.
It may also contain the ingredients set out in paragraph B..010(e) of the FDR.
B..010 Est interdite la vente comme aliment d'un animal mort ou de n'importe quelle partie d'un tel animal.
B..010 No person shall sell as food a dead animal or any part thereof.
