Appuyez sur la touche BAND pour sélectionner le canal à régler.
Press the BAND button to select the channel you want to adjust.
Appuyez sur le bouton BAND pour activer la banque désirée.
Press the BAND button to activate the preset bank you want.
BAND - une excellente option pour les groupes musicaux de toutes sortes.
BAND - a great option for musical groups of all kinds.
Pour sélectionner le mode, appuyez sur la touche BAND de l'appareil.
To select the mode, press the BAND button on the unit.
Appuyez sur la touche BAND pour sélectionner les caractères/symboles.
Press the BAND button to select the characters/ symbols.
Faites glisser le sélecteur BAND sur la gamme désirée.
Slide the BAND selector to the desired band.
Sayaka est assez similaire à BAND.
Sayaka is quite similar to BAND.
Appuyer sur la touche BAND 6 pendant 2 secondes ou plus.
Press the BAND button 6 for 2 seconds or longer.
BAND ne se limite pas aux groupes !
BAND is not just for bands!
Appuyez sur le bouton de la BAND (5) pour jouer votre choix.
Press the BAND button (5) to play your selection.
GIPS BAND garantit un scellement parfait des profilés de support de cloisons ventilées en bois ou d'autres matériaux, et une excellente isolation acoustique entre les éléments d'habillage.
GIPS BAND ensures perfect sealing for supporting profiles of ventilated walls in timber or other materials, and excellent soundproofing between cladding elements.
GIPS BAND sert de matériau d'insonorisation entre les revêtements intérieurs, en séparant mécaniquement la structure de l'enveloppe externe et la cloison.
GIPS BAND acts as material for soundproofing between internal linings, mechanically dividing the structure of the internal casing and the wall itself.
En une seule solution, étanchéité à l'air et isolation acoustique entre structure et habillage: découvrez les propriétés de GIPS BAND.
In a single solution, airtightness and sound insulation between structure and cladding: discover the properties of GIPS BAND.
