Vertaling van "BDPI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons travaillé avec le BDPI, sous sa direction.
We've been working with the OCIO, under their leadership.
Les contrôles internes connexes n'ont pas été mis à l'essai durant la vérification parce que la direction du BDPI a indiqué qu'il n'y avait pas suffisamment de contrôles en ce qui a trait aux accords sur les niveaux de service.
The related internal controls were not tested in the audit because the OCIO management indicated that sufficient controls related to Service Level Agreements were not in place.
ICES crée un jeu de données de codes postaux enrichi qui utilise les données de code postal de la BDPI conjointement avec d'autres fonds de données administratives pour générer le meilleur code postal connu le 1er juillet de chaque année pour les personnes admissibles dans la BDPI.
ICES creates an enriched postal code dataset that uses RPDB postal code data in conjunction with other administrative data holdings to generate the best known postal code on July 1st of each year for eligible individuals in the RPDB.
Dans certains domaines, comme dans le cas de Microsoft Teams, où le BDPI avait des personas et où nous avons pu déployer la technologie très rapidement, c'était facile.
In some areas, like on Microsoft Teams, where the OCIO had personas and we were able to move very quickly to deploy the technology, it was easy.
La direction du BDPI a évalué son organisation en fonction des listes de vérification de l'autoévaluation des contrôles et a indiqué si des contrôles étaient en place.
OCIO management self-assessed their organization against the Control Self-assessment Checklists, providing feedback on whether controls were in place.
Devant ce constat, l'équipe du Bureau du dirigeant principal de l'information (BDPI) a amorcé la conception d'un système d'approvisionnement pour l'équipement technologique qui serait géré à l'interne.
As a result, the Office of the Chief Information Officer (OCIO) team began designing an IT procurement system to be managed internally.
Le Bureau du dirigeant principal de l'information (BDPI) était responsable de la gestion de l'information et de la technologie afin de veiller à l'intégrité, à la disponibilité et à la confidentialité des systèmes d'information de l'Agence.
The Office of the Chief Information Officer (OCIO) was directly responsible for the management of Information and Technology to ensure the integrity, availability and confidentiality of the CFIA's information systems.
Le Bureau du dirigeant principal de l'information (BDPI) demandera au Comité exécutif (CE) de l'Agence d'approuver les instruments de politique sur la GI.
Office of the Chief Information Officer (OCIO) will seek the Agency Executive Committee (EC) approval of IM Policy instruments.
Puisque la direction du BDPI a indiqué qu'aucun contrôle n'était en place en ce qui a trait aux accords sur les niveaux de service, ce domaine ne faisait pas partie du programme de vérification.
As a result of OCIO management indicating that sufficient controls related to service level agreements were not in place, this process was not included as part of the audit.
La Base de données sur les personnes inscrites (BDPI) est une liste historique des numéros uniques de cartes Santé attribués à chaque personne admissible aux services de santé en Ontario.
Registered Persons Database The Registered Persons Database (RPDB) is a historical listing of the unique health numbers issued to each person eligible for Ontario health services.
La vérification a permis de recommander que le BDPI définisse, dans chaque convention de service, les mesures du rendement et les mécanismes permettant de les surveiller auprès des fournisseurs de service.
